NO-FOR-2014-08-15-1076 — Forskrift om restriktive tiltak vedrørende handlinger som undergraver eller truer Ukrainas territorielle integritet, suverenitet, uavhengighet og stabilitet

Kapittel 1. Innledende bestemmelser § 1 Virkeområde Denne forskriften med vedlegg kommer til anvendelse: på norsk territorium, inkludert norsk luftrom om bord på alle luftfartøy eller fartøy under norsk jurisdiksjon overfor alle norske statsborgere uansett hvor de befinner seg overfor alle juridiske personer, enheter og organer som er etablert eller stiftet i henhold til norsk lovgivning overfor alle juridiske personer, enheter og organer med hensyn til forretningsvirksomhet de driver helt eller delvis i Norge. § 2 Definisjoner I denne forskrift betyr: kontrakt eller transaksjon : enhver transaksjon, uansett form og uansett hvilke lover som kommer til anvendelse, bestående av en eller flere kontrakter eller lignende forpliktelser som er inngått mellom samme eller forskjellige parter; for dette formål omfatter uttrykket «kontrakt» obligasjoner, garantier og motgarantier, særlig finansielle garantier og motgarantier, og enhver kreditt, enten den er juridisk uavhengig av kontraktsforholdet eller ikke, samt enhver tilknyttet bestemmelse som har oppstått i henhold til eller i tilknytning til transaksjonen formuesgoder : alle typer aktiva, materielle eller immaterielle, fast eiendom eller løsøre, som ikke er penger, men som kan benyttes til å skaffe penger, varer eller tjenester frysing av formuesgoder : å forhindre at formuesgoder på noen måte benyttes til å skaffe penger, varer eller tjenester, herunder, men ikke begrenset til, å selge, leie ut eller pantsette dem penger : finansielle aktiva og fordeler av enhver art, herunder, men ikke begrenset til kontante pengebeløp, sjekker, fordringer, veksler, anvisninger og andre betalingsinstrumenter innestående hos finansinstitusjoner eller hos andre virksomheter, saldoer på konti, tilgodehavende og tilgodehavendebevis børsnoterte og unoterte finansielle instrumenter og gjeldsinstrumenter, herunder aksjer og andre eierandeler, verdipapirsertifikater, obligasjoner, gjeldsbrev, kjøps- eller tegningsretter, usikrede verdipapirer og derivatkontrakter renter, utbytte og andre inntekter av eller verdier påløpt på eller generert av aktiva kreditter, motregningsretter, garantier, oppfyllelsesgarantier eller andre finansielle forpliktelser remburser, konnossementer og pantebrev dokumenter som viser eierandeler i penger eller finansielle ressurser frysing av penger : å forhindre flytting, overføring, endring eller bruk av, tilgang til eller håndtering av penger på noen måte som kan medføre endringer i volum, mengde, plassering, eierskap, besittelse, art eller formål eller andre endringer som kan gjøre det mulig å bruke pengene, herunder porteføljeforvaltning varer med opprinnelse på Krim eller i Sevastopol : varer som i sin helhet er fremstilt på Krim eller i Sevastopol, eller som har gjennomgått en siste vesentlig bearbeiding der formidlingstjenester: forhandling eller organisering av transaksjoner med henblikk på kjøp, salg eller levering av varer og teknologi eller av finansielle og tekniske tjenester, herunder fra en tredjestat til en annen tredjestat, eller salg eller kjøp av varer og teknologi eller av finansielle og tekniske tjenester, herunder når disse befinner seg i tredjestater med henblikk på overføring til en annen tredjestat faglig bistand : enhver form for teknisk støtte i forbindelse med reparasjon, utvikling, produksjon, montering, prøving, vedlikehold eller enhver annen form for teknisk tjeneste, uansett om bistanden ytes i form av instruksjon, rådgivning, opplæring, overføring av driftskunnskaper eller ferdigheter eller konsulenttjenester; faglig bistand omfatter også muntlig bistand omsettelige verdipapirer: følgende kategorier av verdipapirer, herunder i form av kryptoeiendeler, som kan omsettes på kapitalmarkedet, med unntak av betalingsmidler: aksjer i selskaper og andre verdipapirer som kan sidestilles med aksjer i selskaper, ansvarlige selskaper eller andre foretak, og depotbevis for aksjer obligasjoner eller andre typer gjeldsinstrumenter, herunder depotbevis for slike verdipapirer alle andre verdipapirer som gir rett til å kjøpe eller selge slike omsettelige verdipapirer, eller som gir rett til kontant oppgjør avregnet mot omsettelige verdipapirer pengemarkedsinstrumenter : instrumenter som vanligvis omsettes på pengemarkedet, for eksempel statskasseveksler, innskuddsbevis og sertifikater, unntatt betalingsmidler kredittinstitusjon: foretak hvis virksomhet består i å motta fra offentligheten innskudd eller andre midler som skal betales tilbake, og å yte kreditt for egen regning krav: ethvert omtvistet eller uomtvistet krav i henhold til eller i tilknytning til en kontrakt eller transaksjon, særlig krav om oppfyllelse av enhver forpliktelse som har oppstått i henhold til eller i tilknytning til en kontrakt eller transaksjon krav om forlengelse eller innfrielse av en obligasjon, en finansiell garanti eller motgaranti, uansett form krav om kompensasjon med hensyn til en kontrakt eller transaksjon motkrav krav om anerkjennelse eller fullbyrdelse, herunder ved eksigibilitet, av en dom, en voldgiftsdom eller en tilsvarende avgjørelse, uansett hvor den er avsagt eller truffet investeringstjenester: følgende tjenester og virksomhet: mottak og overføring av ordrer knyttet til ett eller flere finansielle instrumenter effektuering av ordrer på vegne av kunder handel for egen regning porteføljeforvaltning investeringsrådgivning garantistillelse for finansielle instrumenter og/eller plassering av finansielle instrumenter på grunnlag av en fast forpliktelse plassering av finansielle instrumenter uten fast forpliktelse enhver tjeneste knyttet til opptak til notering på et regulert marked eller handel i et multilateralt handelssystem. enhet på Krim eller i Sevastopol : ethvert selskap som er registrert som hjemmehørende i eller har sin hovedadministrasjon eller sitt hovedforetak på Krim eller i Sevastopol, som har datterselskaper eller tilknyttede foretak under sin kontroll på Krim eller i Sevastopol, eller som har filialer eller andre enheter som driver virksomhet på Krim eller i Sevastopol. verdipapirsentral : en juridisk person som definert i forordning (EU) nr. 909/2014 artikkel 2 nr. 1 underpunkt 1, jf. verdipapirsentralloven § 1-1 innskudd : en kreditsaldo som er resultat av penger på en konto eller av midlertidige situasjoner som følger av normale banktransaksjoner, og som en kredittinstitusjon er forpliktet til å tilbakebetale i henhold til gjeldende juridiske vilkår og kontraktsvilkår, herunder tidsinnskudd og spreinnskudd, men ikke kredittsaldoer som bare kan dokumenteres ved et finansielt instrument i medhold av verdipapirhandelloven § 2-2 med mindre det er et spareprodukt som kan dokumenteres ved et innskuddsbevis utstedt til en navngitt person, og som forelå 16. juli 2014 der hovedstolen ikke kan tilbakebetales til pari kurs, der hovedstolen bare kan tilbakebetales til pari kurs i henhold til en særlig garanti fra eller avtale med kredittinstitusjonen eller en tredjepart handelsplass : et regulert marked, en multilateral handelsfasilitet (MHF) eller en organisert handelsfasilitet (OHF), som definert i verdipapirhandelloven § 2-7 åttende ledd finansiering eller finansiell bistand: enhver handling, uansett hvilken metode som velges, som innebærer at vedkommende person enhet eller organ, med eller uten forbehold, utbetaler eller forplikter seg til å utbetale egne penger eller økonomiske ressurser, herunder, men ikke begrenset til tilskudd, lån, garantier, kausjoner, obligasjoner, remburser, leverandørkreditter, kjøpekreditter, import- eller eksportforskudd og alle former for forsikring og gjenforsikring, herunder eksportkredittforsikring. Betaling samt vilkår for betaling av den avtalte prisen for en vare eller tjeneste i samsvar med vanlig forretningspraksis, utgjør ikke finansiering eller finansiell bistand forbrukerkommunikasjonsutstyr : utstyr som brukes av privatpersoner, for eksempel PC og tilhørende utstyr (som harddisker og skrivere), mobiltelefoner, smart-TV og lagerenheter (USB-minnepinner), samt forbrukerprogramvare for de nevnte produktene russisk luftfartsselskap : et luftfartsselskap som innehar en gyldig lisens eller tilsvarende som er utstedt av Den russiske føderasjons kompetente myndigheter de angitte territoriene : de ikke-regjeringskontrollerte områdene i fylkene Donetsk, Kherson, Luhansk og Zaporizjzja enhet i de angitte territoriene : ethvert selskap som er registrert som hjemmehørende i eller har sin hovedadministrasjon eller sitt hovedforetak i de angitte territoriene, som har datterselskaper eller tilknyttede foretak under sin kontroll i de angitte territoriene, eller som har filialer eller andre enheter som driver virksomhet i de angitte territoriene varer med opprinnelse i de angitte territoriene : varer som i sin helhet er fremstilt i de angitte territoriene, eller som har gjennomgått en siste vesentlig bearbeiding der ordninger for statsborgerskap ved investering (eller gylne pass ): prosedyrer der en medlemsstat i EU legger til rette for at statsborgere fra tredjeland kan få statsborgerskap i bytte mot forhåndsavtalte betalinger og investeringer ordninger for oppholdstillatelse ved investering (eller gylne visa ): prosedyrer der en medlemsstat i EU legger til rette for at statsborgere fra tredjeland kan få oppholdstillatelse i en medlemsstat i bytte mot forhåndsavtalte betalinger og investeringer. kredittvurdering : en uttalelse om kredittverdigheten til en enhet, en gjeldsforpliktelse eller finansiell forpliktelse, et gjeldsinstrument, en preferanseaksje eller annet finansielt instrument, eller til en utsteder av nevnte gjeldsforpliktelse eller finansiell forpliktelse, gjeldsinstrument, preferanseaksje eller annet finansielt instrument, som er utstedt ved bruk av et etablert og fastsatt klassifiseringssystem for kredittvurderingskategorier kredittvurderingsvirksomhet : data- og informasjonsanalyse samt vurdering, godkjennelse, utstedelse og revurdering av kredittvurderinger energisektor : en sektor som omfatter følgende virksomhet, med unntak av sivil atomrelatert virksomhet, for eksempel Paks II-prosjektet: kartlegging, produksjon og distribusjon innen Russland eller utvinning av råolje, naturgass eller fast fossilt brensel, raffinering av brensel, omdanning til væske av naturgass eller regassifisering, produksjon eller distribusjon innen Russland av faste fossile brenselsprodukter, raffinerte petroleumsprodukter eller gass, eller oppføring av anlegg eller installasjon av utstyr for, eller levering av tjenester, utstyr eller teknologi til, virksomhet knyttet til kraftproduksjon eller elektrisitetsproduksjon tredjestat/tredjeland : en stat/et land som ikke er Norge eller medlemsstat i EU direktiver om offentlige innkjøp: europaparlaments- og rådsdirektiv 2014/23/EU , 2014/24/EU , 2014/25/EU og 2009/81/EF , veitransportforetak : alle fysiske eller juridiske personer som driver godstransport for kommersielle formål ved bruk av motorvogner eller vogntog. bergverksdrifts- og utvinningssektoren : en sektor som omfatter lokalisering, utvinning, forvaltning og bearbeidingsvirksomhet knyttet til ikke-energiproduserende materialer. kritisk infrastruktur : infrastruktur som definert i sivilbeskyttelsesloven § 3 bokstav d europeisk kritisk infrastruktur : infrastruktur som definert i sivilbeskyttelsesloven § 3 bokstav e eiere eller operatører av kritisk infrastruktur : de enhetene som er ansvarlige for investeringer i, eller daglig drift av, en spesiell eiendel, et spesielt system eller del av disse, som er utpekt som kritisk infrastruktur eller europeisk kritisk infrastruktur etter bokstav gg og hh. ikke-statlig organisasjon: et frivillig selvstyrt organ eller organisasjon opprettet for i det vesentlige å oppnå stifternes eller medlemmenes ideelle formål, omlasting: overføring fra skip til skip, som innebærer samtidig lossing og omlasting med direkte overføring fra ett skip for flytende naturgass til et annet skip for flytende naturgass, eller overføring fra skip til land og omlasting, som omfatter aktiviteter som lossing av flytende naturgass fra et skip til en terminaltank, lagring av flytende naturgass i tanken og omlasting til et skip. Disse aktivitetene kan markedsføres som individuelle tjenester eller som kombinerte tjenester. partnerland for import av petroleumsprodukter : et land, som oppført i vedlegg LI, som anvender restriktive tiltak på import av råolje og petroleumsprodukter som i det vesentlige tilsvarer de som er fastsatt i § 17j . å eie juridiske personer: å være i besittelse av 50 % eller mer av eiendomsretten til en juridisk person, eller å ha en majoritetsinteresse i den å kontrollere juridiske personer: omfatter, men er ikke begrenset til å ha rett eller myndighet til å oppnevne eller fjerne et flertall av medlemmene i en juridisk persons administrasjons-, ledelses- eller kontrollorgan, å ha stemmerett til å få oppnevnt et flertall av medlemmene i en juridisk persons administrasjons-, ledelses- eller kontrollorgan som har sittet i stillingen i inneværende og foregående regnskapsår, i henhold til avtale med aksjonærer eller medlemmer av juridiske personer alene å kontrollere et flertall av aksjonærenes eller medlemmenes stemmeretter, i henhold til avtale eller vedtekter å ha rett til å utøve dominerende innflytelse over en juridisk person, dersom dette er tillatt etter loven, å ha myndighet til å utøve dominerende innflytelse som nevnt i romertall iv, uten å inneha denne retten å ha rett til å benytte alle eller deler av en juridisk persons aktiva å lede en juridisk persons virksomhet som en samlet enhet og offentliggjøre konsoliderte regnskaper, eller å hefte solidarisk for en juridisk persons økonomiske forpliktelser, eller å garantere for dem. kryptoeiendel: en kryptoeiendel som definert i artikkel 3 nr. 1 punkt 5 i europaparlaments- og rådsforordning (EU) 2023/1114 , som gjennomført i kryptoeiendelsloven betalingstjenester: tjenester som definert i finansavtaleloven § 1-5 (1) tjenester direkte knyttet til turistvirksomhet: følgende tjenester: reisebyråers og turoperatørers tjenester, herunder tjenester som ytes av reisebyråer og turoperatører med henblikk på passasjerreiser og lignende tjenester, reiseinformasjons-, reiserådgivings- og reiseplanleggingstjenester, tjenester i forbindelse med tilrettelegging av turer, innkvartering og transport av passasjerer og bagasje samt tjenester i forbindelse med utstedelse av billetter turistguidetjenester reklametjenester i forbindelse med tjenestene som nevnt i romertall i og ii. LNG-terminaltjenester: tjenester som operatører av systemer for flytende naturgass (LNG) leverer til kunder, særlig lossing, lagring, utsending, fortøyning (lasting og lossing), regassifisering, tilbakestrømslikvifisering, lasting av lastebiler, bunkering av LNG som hører inn under KN-kode 2711 11 00, herunder også de tilleggstjenester og midlertidig lagring som er nødvendig for regassifiseringsprosessen og den etterfølgende levering til transmisjonssystemet. administrert sikkerhetstjeneste: en tjeneste som leveres til en tredjepart som består av å utføre, eller yte bistand til, aktiviteter knyttet til styring av cybersikkerhetsrisikoer, som hendelseshåndtering, inntrengingstesting, sikkerhetsrevisjoner og rådgivning, herunder ekspertrådgivning, knyttet til teknisk støtte. Kapittel 2. Økonomiske frystiltak § 3 Påbud om frysing og forbud mot å gjøre tilgjengelig midler mv. Alle penger og formuesgoder som tilhører, eies, innehas eller kontrolleres av fysiske eller juridiske personer oppført i vedlegg I, skal fryses. Ingen penger eller formuesgoder skal stilles til rådighet, verken direkte eller indirekte, eller være til fordel for fysiske eller juridiske personer oppført i vedlegg I. Vedlegg I omfatter fysiske personer som er ansvarlige for, aktivt støtter eller gjennomfører handlinger eller politikk som undergraver eller truer Ukrainas territorielle integritet, suverenitet og uavhengighet eller stabiliteten eller sikkerheten i Ukraina, eller som hindrer internasjonale organisasjoners arbeid i Ukraina, samt fysiske eller juridiske personer tilknyttet disse personene, juridiske personer som materielt eller økonomisk støtter handlinger som undergraver eller truer Ukrainas territorielle integritet, suverenitet og uavhengighet, juridiske personer på Krim eller i Sevastopol hvis eierskap er overdratt i strid med ukrainsk lov, eller juridiske personer har dratt fordel av en slik overdragelse, eller fysiske eller juridiske personer som aktivt gir materiell eller økonomisk støtte til eller drar fordel av russiske beslutningstakere som er ansvarlige for annekteringen av Krim og Sevastopol eller destabiliseringen av Ukraina. fysiske eller juridiske personer som gjennomfører transaksjoner med separatistgruppene i Donbass-regionen i Ukraina. fysiske eller juridiske personer som materielt eller økonomisk støtter eller drar fordel av Den russiske føderasjons myndigheter, som er ansvarlige for annekteringen av Krim og destabiliseringen av Ukraina, eller framstående næringsdrivende som driver virksomhet i Russland, samt medlemmer av deres nærmeste familie, eller andre fysiske personer som drar fordel av dem, eller næringsdrivende, juridiske personer, enheter eller organer som driver virksomhet innenfor økonomiske sektorer som er en viktig inntektskilde for Den russiske føderasjons regjering, som er ansvarlig for annekteringen av Krim og destabiliseringen av Ukraina, eller fysiske eller juridiske personer, som legger til rette for overtredelser av forbudet mot omgåelse av bestemmelsene i denne forskriften, eller som på annen betydelig måte motvirker bestemmelsene i forskriften, eller juridiske personer som driver virksomhet i den russiske IT-sektoren, med en lisens som administreres av Den russiske føderasjons føderale sikkerhetstjenestes (FSB) senter for lisensiering, sertifisering og beskyttelse av statshemmeligheter, eller en lisens for «våpen og militært utstyr» som administreres av det russiske ministeriet for industri og handel, eller enheter etablert i Russland, som tidligere var eid eller kontrollert av enheter som er etablert i Norge eller en EU-medlemsstat, hvis eierskap eller kontroll er tvangsoverført av Russland ved lover, forskrifter, andre lovgivningsinstrumenter eller ved annen handling fra en offentlig russisk myndighet, eller fysiske eller juridiske personer, som har dratt nytte av slik overføring, og fysiske personer som er utnevnt til de styrende organene i disse enhetene i Russland, uten samtykke fra enhetene i Norge eller EU som tidligere eide eller kontrollerte dem, eller fysiske eller juridiske personer som eier, kontrollerer, forvalter eller driver fartøy som transporterer råolje eller petroleumsprodukter eller mineralske produkter som har opprinnelse i Russland eller er eksportert fra Russland, og som benytter ureglementert skipspraksis som innebærer høy risiko som angitt i Den internasjonale sjøfartsorganisasjons generalforsamlings resolusjon A.1192(33), eller som på annen måte yter materiell, faglig eller finansiell støtte til driften av slike fartøy, eller fysiske eller juridiske personer som er del av, materielt eller økonomisk støtter eller drar fordel av Russlands militære og industrielle kompleks, herunder ved å være involvert i utvikling, produksjon eller forsyning av militær teknologi og militært utstyr, fysiske eller juridiske personer som har deltatt i eller muliggjort overføringer av eierskap til, kontroll over eller økonomiske fordeler fra forretningsinteressene til framstående næringsdrivende som er underlagt restriktive tiltak i henhold til bokstav g, og dermed på betydelig måte motvirker disse tiltakene, med unntak av overføringer som uttrykkelig er tillatt i henhold til unntak fastsatt i denne forskriften, fysiske eller juridiske personer som er ansvarlige for, støtter eller gjennomfører tiltak eller politikk som bidrar til deportering, tvungen overføring, tvungen assimilering, herunder indoktrinering, eller militær utdannelse av ukrainske mindreårige, eller fysiske eller juridiske personer som er tilknyttet fysiske eller juridiske personer nevnt i bokstav a–n. Dersom fysiske personer som er oppført i vedlegg I , dør i løpet av anvendelsesperioden for de restriktive tiltakene, kan navnene på de døde personene beholdes på denne listen, dersom det å fjerne dem fra listen vil medføre risiko for at formålet med de restriktive tiltakene undergraves på grunn av sannsynligheten for at de aktuelle aktivaene ellers ville bli brukt til å finansiere Russlands angrepskrig mot Ukraina eller andre handlinger som undergraver eller truer Ukrainas territoriale integritet, suverenitet og uavhengighet. Framstående næringsdrivende som driver virksomhet i Russland og er oppført i vedlegg I i henhold til tredje ledd bokstav g, og som hevder å ha overført eierskap til, kontroll over eller økonomiske fordeler fra sine forretningsmessige interesser 24. februar 2022 eller senere, skal fortsatt anses som framstående næringsdrivende og stå på listen i vedlegg I , med mindre tilstrekkelig, nylig og pålitelig informasjon viser at de ikke lenger oppfyller kriteriene i tredje ledd bokstav g. § 4 Unntak for å dekke grunnleggende behov mv. Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner kan gjøre unntak fra bestemmelsene i § 3 og gi tillatelse på de vilkår direktoratet finner hensiktsmessige, til å frigi eller stille visse frosne penger eller formuesgoder til rådighet når det er fastslått at pengene eller formuesgodene er nødvendige for å dekke grunnleggende behov hos fysiske eller juridiske personer oppført i vedlegg I og familiemedlemmene disse fysiske personene forsørger, herunder betaling av matvarer, husleie eller boliglån, medisiner og medisinsk behandling, skatter og avgifter, forsikringspremier og kommunale avgifter, utelukkende skal gå til betaling av rimelige honorarer eller refusjon av utgifter i forbindelse med juridisk bistand, utelukkende skal gå til betaling av avgifter og administrasjonsgebyr for rutinemessig oppbevaring eller forvaltning av frosne penger eller formuesgoder, eller er nødvendige for å dekke ekstraordinære utgifter, skal betales til eller fra en konto som tilhører eller innehas av en utenriksstasjon eller en internasjonal organisasjon som har immunitet i samsvar med folkeretten, dersom betalingene er forutsatt benyttet til offisielle formål på utenriksstasjonen eller i den internasjonale organisasjonen, er nødvendige for statsfinansierte mellomliggende organisasjoners behov for Norges eller EU-medlemsstaters utenlandske kulturpolitikk i Russland, er nødvendige for programmer i Norge eller EU for historisk ansvar eller støtte til Norges eller EU-medlemsstaters etniske minoriteter i Russland. § 5 Unntak for betalinger i henhold til rettslige eller administrative avgjørelser Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner kan gjøre unntak fra bestemmelsene i § 3 og gi tillatelse til å frigi visse frosne penger eller formuesgoder forutsatt at pengene eller formuesgodene er gjenstand for en voldgiftsdom avsagt før den dato den fysiske eller juridiske personen ble oppført i vedlegg I, eller for en rettslig eller administrativ beslutning truffet i Norge eller EU, eller en rettslig beslutning som er rettskraftig i Norge eller EU, før eller etter denne datoen, pengene eller formuesgodene utelukkende skal brukes til å innfri fordringer som er sikret gjennom eller anerkjent som gyldige i en slik beslutning, innenfor de rammer som er fastsatt i gjeldende lov og forskrift om slike fordringshaveres rettigheter, beslutningen ikke er til fordel for fysiske eller juridiske personer som er oppført i vedlegg I, og anerkjennelse av beslutningen ikke er i strid med grunnleggende rettsstatsprinsipper. § 5a Unntak fra § 3 knyttet til en domstols eller forvaltningsmyndighets beslutning om å frata penger eller formuesgoder Som unntak fra § 3 kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner gi tillatelse til at visse frosne penger eller formuesgoder frigis eller stilles til rådighet, etter å ha slått fast at: en domstol eller forvaltningsmyndighet i Norge eller en EU-medlemsstat har truffet en beslutning i henhold til vilkår fastsatt i lov, om å frata en fysisk eller juridisk person oppført i vedlegg I penger eller formuesgoder som tilhører, eies av eller kontrolleres av denne personen eller enheten, og kompensasjon som betales for slik fratagelse av penger eller formuesgoder, fryses. § 5b Unntak fra § 3 knyttet til enheter hvis eierskap eller kontroll er tvangsoverført av Russland Som unntak fra § 3 kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner, på de vilkårene Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner finner hensiktsmessige, gi tillatelse til å frigi visse frosne penger eller formuesgoder som tilhører fysiske eller juridiske personer oppført på listen i vedlegg I i henhold til § 3 tredje ledd bokstav j , eller at visse frosne penger eller formuesgoder stilles til rådighet for disse fysiske eller juridiske personene. Slik tillatelse kan kun gis hvis pengene eller formuesgodene er nødvendige for salg eller bruk av aksjer i eller aktiva hos juridiske personer etablert i Russland og oppført i vedlegg I i henhold til § 3 tredje ledd bokstav j , for å kunne betale vederlag avtalt mellom partene eller kompensasjon fastsatt av en domstol eller forvaltningsmyndighet eller ved lov i forbindelse med Russlands tvangsoverføring av eierskap eller kontroll i en enhet som tidligere var eid eller kontrollert av enheter etablert i Norge eller en EU-medlemsstat. Unntaket i første ledd gjelder ikke frosne penger eller formuesgoder som holdes av verdipapirsentraler i henhold til europaparlaments- og rådsforordning (EU) nr. 909/2014 . § 5c Unntak fra § 3 knyttet til avgjørelser i voldgiftssaker Som unntak fra § 3 kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner gi tillatelse til å frigi visse frosne penger eller formuesgoder, dersom disse pengene eller formuesgodene er gjenstand for en voldgiftsdom avsagt etter den datoen den fysiske eller juridiske personen ble oppført i vedlegg I, forutsatt at voldgiftssaken som førte til avgjørelsen, ble innledet av den fysiske eller juridiske personen. En slik tillatelse kan gis i den grad voldgiftsdommen gjelder tilkjennelse av sakskostnader i voldgiftssaker, og voldgiftsdommen tilkjenner slike kostnader til en part som er en fysisk eller juridisk person som verken er oppført i vedlegg I, eller eies eller kontrolleres av en person eller en juridisk person som er oppført i vedlegg I, eller omfattet av de restriktive tiltakene i denne forskriften, eller som ikke er en russisk statsborger eller etablert i Russland og ikke er omfattet av de restriktive tiltakene i denne forskriften. En slik tillatelse skal være begrenset til betaling av kostnadene ved voldgiftssaken, herunder, dersom det er relevant, voldgiftsrettens gebyrer og utgifter, voldgiftsinstitusjonens administrative gebyrer og rimelige sakskostnader samt andre kostnader som motparten har pådratt seg, som tilkjent av voldgiftsretten i forbindelse med gjennomføringen av voldgiftssaken. Tillatelsen skal ikke omfatte betaling av hovedstol, skadeserstatning, renter eller andre materielle krav som er tilkjent så lenge sanksjonene er i kraft. § 6 Unntak for forpliktelser forfalt før oppføringen I tilfeller der fysiske eller juridiske personer oppført i vedlegg I skal betale beløp forfalt i henhold til en kontrakt, avtale eller forpliktelse som vedkommende fysiske eller juridiske person har inngått eller pådratt seg før den dato de ble oppført i vedlegg I, kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner gjøre unntak fra bestemmelsene i § 3 og gi tillatelse, på de vilkår direktoratet finner hensiktsmessige, til å frigi visse frosne penger eller formuesgoder dersom betalingen ikke er i strid med § 3 annet ledd. § 6a Unntak fra § 3 annet ledd for visse betalinger knyttet til Budapest t-bane og havner på Krim Som unntak fra § 3 annet ledd kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner, på de vilkårene Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner finner hensiktsmessige, gi tillatelse til gjennomføring av betalinger til JSC V.V. Tikhomirov Scientific Research Institute of Instrument Design, for varer og tjenester som bare kan leveres av denne enheten og som er nødvendige for drift, vedlikehold eller reparasjon av t-banevognene til linje 3 i Budapest levert av Metrowagonmash i 2018, og t-banevogner til linjer 1, 2 og 4 i Sofia, som ble levert av Metrowagonmash før 2017. Som unntak fra § 3 annet ledd kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner gi tillatelse til gjennomføring av betalinger til Crimean Sea Ports for tjenester som ytes ved havnene Kerch Fishery Port, Yalta Commercial Port og Eypatoria Commercial Port, og for tjenester som ytes av Gosgidrografiya og av Port-Terminal-avdelinger av Crimean Sea Ports. § 6b Unntak fra § 3 første og annet ledd for forpliktelser inngått med/av visse enheter Som unntak fra § 3 første og annet ledd kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner gi tillatelse til å frigi visse frosne penger eller formuesgoder som tilhører Bank Rossiya, Promsvyazbank og VEB.RF, eller til å stille visse frosne penger eller formuesgoder til rådighet for disse enhetene, på de vilkår Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner finner hensiktsmessige og etter å ha fastslått at disse pengene eller formuesgodene er nødvendige for at operasjoner, kontrakter eller andre avtaler, herunder korrespondentbankforbindelser, inngått med disse enhetene for 18. mars 2022, skal kunne avsluttes innen 19. september 2022. Som unntak fra § 3 første og annet ledd kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner gi tillatelse til å frigi visse frosne penger eller formuesgoder som tilhører Otkritie FC Bank, Novikombank, Sovcombank og VTB Bank, eller til å stille visse frosne penger eller formuesgoder til rådighet for disse enhetene, på de vilkår Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner finner hensiktsmessige og etter å ha fastslått at disse pengene eller formuesgodene er nødvendige for at operasjoner kontrakter eller andre avtaler, herunder korrespondentbankforbindelser, inngått med disse enhetene før 29. april 2022, skal kunne avsluttes innen 30. oktober 2022. Som unntak fra § 3 kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner gi tillatelse til å frigi visse frosne penger eller formuesgoder som tilhører Sberbank, eller til å stille visse frosne penger eller formuesgoder til rådighet for denne enheten, på de vilkårene Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner finner hensiktsmessige og etter å ha fastslått at disse pengene eller formuesgodene er nødvendige for at operasjoner, kontrakter eller andre avtaler, herunder korrespondentbankforbindelser, inngått med denne enheten før 26. august 2022, skal kunne avsluttes innen 27. september 2023. Som unntak fra § 3 kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner gi tillatelse til å frigi visse frosne penger eller formuesgoder, eller til å stille visse frosne penger eller formuesgoder til rådighet for Sberbank, på de vilkårene Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner finner hensiktsmessige og etter å ha slått fast at disse pengene eller formuesgodene er nødvendige for at pågående salg og overdragelse av rettigheter som direkte eller indirekte eies av Sberbank i juridiske personer, enheter eller organer som er etablert i Norge eller EU, skal kunne fullføres innen 1. august 2023. Denne forlengede fristen medfører ikke at avhendelser foretatt i strid med denne forskriften likevel blir rettmessige. Som unntak fra § 3 kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner gi tillatelse til å frigi visse frosne penger eller formuesgoder som tilhører Credit Bank of Moscow og JSC Dalnevostochniy Bank, eller til å stille visse frosne penger eller formuesgoder til rådighet for disse enhetene, på de vilkårene Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner finner hensiktsmessige og etter å ha slått fast at disse pengene eller formuesgodene er nødvendige for at operasjoner, kontrakter eller andre avtaler, herunder korrespondentbankforbindelser, inngått med disse enhetene før 30. januar 2023, skal kunne avsluttes innen 1. august 2023. Som unntak fra § 3 kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner gi tillatelse til å frigi visse frosne penger eller formuesgoder som tilhører Alfa-Bank JCS, Rosbank og Tinkoff Bank JCS, eller til å stille visse frosne penger eller formuesgoder til rådighet for disse enhetene, på de vilkårene som Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner finner hensiktsmessige og etter å ha slått fast at disse pengene eller formuesgodene er nødvendige for, senest den 3. oktober 2023, å kunne avslutte transaksjoner, kontrakter eller andre avtaler, herunder korrespondentbankforbindelser, inngått med disse enhetene før 25. februar 2023, eller, med hensyn til Alfa-Bank JCS, for transaksjoner for betaling av beløp fra Jewish Claims Conference til mottakere i Russland innen 2. april 2025, uavhengig av når transaksjonene, kontraktene eller andre avtaler ble inngått. Som unntak fra § 3 kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner gi tillatelse, på de vilkår Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner finner hensiktsmessig, til å frigi visse frosne penger eller formuesgoder eller stille visse penger eller formuesgoder til rådighet for en fysisk eller juridisk person oppført i vedlegg I, etter å ha fastslått at pengene eller formuesgodene er nødvendige for at eiendomsrettigheter over en juridisk person som er etablert i Norge eller EU, skal kunne selges eller overdras innen 8. juli 2023 eller innen seks måneder fra datoen for oppføring i vedlegg I, alt etter hvilken dato som er den seneste, dersom disse eiendomsrettighetene direkte eller indirekte innehas av en fysisk eller juridisk person oppført i vedlegg I, og inntektene fra nevnte salg eller overdragelse forblir fryst. Som unntak fra § 3 kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner gi tillatelse til å frigi visse frosne penger eller formuesgoder som tilhører PJSC Kamaz, eller til å stille visse frosne penger eller formuesgoder til rådighet for denne enheten, på de vilkårene Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner finner hensiktsmessige og etter å ha fastslått at disse pengene eller formuesgodene er nødvendige for å fullføre transaksjoner, herunder salg, som er strengt nødvendige for avvikling innen 22. januar 2023 av et fellesforetak eller et lignende juridisk arrangement som er inngått før 16. mars 2022, og som involverer juridiske personer oppført i vedlegg XIX . Som unntak fra § 3 kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner gi tillatelse til å frigi visse frosne penger eller formuesgoder som tilhører National Settlement Depository, eller til å stille visse penger eller formuesgoder til rådighet for denne enheten, på de vilkårene Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner finner hensiktsmessige og etter å ha fastslått at disse pengene eller formuesgodene er nødvendige for at operasjoner, kontrakter eller andre avtaler som er inngått med denne enheten før 3. juni 2022 eller på annen måte involverer den, skal kunne avsluttes innen 25. januar 2023. Som unntak fra § 3 kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner gi tillatelse til å frigi visse frosne penger eller formuesgoder som tilhører VTB Bank eller National Settlement Depository (NSD), eller til å stille visse penger eller formuesgoder til rådighet for disse enhetene, på de vilkårene Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner finner hensiktsmessig og etter å ha slått fast at disse pengene eller formuesgodene er nødvendige for avhending eller overføring av verdipapirer fra en enhet som er etablert i Norge eller EU, og som kontrolleres eller tidligere har vært kontrollert av VTB Bank, slik avhending eller overføring fullføres innen 10. april 2024, og slik avhending eller overføring gjennomføres på bakgrunn av operasjoner, kontrakter eller andre avtaler som er inngått med, eller på andre måter involverer, VTB Bank og National Settlement Depository (NSD) før 3. juni 2022. Som unntak fra § 3 kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner gi tillatelse til at statsborgere i, eller fysiske personer bosatt i Norge eller EU, eller en enhet etablert i Norge eller EU, kan konvertere innen 4. april 2024 et depotbevis med russisk underliggende verdipapir som innehas av National Settlement Depository (NSD) for det formål å selge det underliggende verdipapiret, og gjøre tilgjengelig midler knyttet til konverteringen av depotbeviset og til salget av det underliggende verdipapiret direkte eller indirekte til nevnte enhet i Russland, på de vilkårene Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner finner hensiktsmessig, og etter å ha fastslått at depotbeviset er utstedt før 3. juni 2022, relevant anmodning om tillatelse ble levert innen 4. januar 2024, innehaver av depotbeviset kan dokumentere at nevnte konvertering er nødvendig for salget av det underliggende verdipapiret, salget av det underliggende verdipapiret overholder øvrige forbud i denne forskriften, herunder § 8b og § 8h, og ingen midler vil bli gjort tilgjengelig for andre enheter oppført i vedlegg I. Som unntak fra § 3 kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner gi tillatelse til å frigi visse frosne penger eller formuesgoder som innehas av Limited Liability Company «Commercial Vehicles GAZ Group», eller til å stille visse penger eller formuesgoder til rådighet for denne enheten, på de vilkårene Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner finner hensiktsmessig og etter å ha slått fast at disse pengene eller formuesgodene er nødvendige for at operasjoner, kontrakter eller andre avtaler som er inngått med, eller på annen måte involverer enheten, før 25. februar 2023, skal kunne avsluttes innen 3. oktober 2023. Som unntak fra § 3 kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner gi tillatelse til å frigi visse frosne penger eller formuesgoder som tilhører Alexey Alexandrovits Mordashov, eller til å stille visse penger eller formuesgoder til rådighet for denne fysiske personen eller en enhet eid av denne fysiske personen, på de vilkårene Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner finner hensiktsmessig og etter å ha slått fast at disse pengene eller formuesgodene er nødvendige for å fullføre transaksjoner, herunder salg, som er strengt nødvendige for avvikling innen 10. desember 2023 av et fellesforetak eller et lignende juridisk arrangement som er etablert i Russland med denne fysiske personen eller en enhet eid av denne fysiske personen før 28. februar 2022. Som unntak fra § 3 kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner gi tillatelse til å frigi visse frosne penger eller formuesgoder som tilhører, eies, innehas eller kontrolleres av fysiske eller juridiske personer, oppført i vedlegg I, eller til å levere tjenester til nevnte fysiske eller juridiske person, på de vilkårene Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner finner hensiktsmessig og etter å ha slått fast at dette er strengt nødvendig for etablering, sertifisering eller evaluering av en brannmur som fjerner den kontrollen en fysisk eller juridisk person som er oppført i vedlegg I har over aktivaene til en juridisk person som ikke er oppført i vedlegget, og som er stiftet eller opprettet i henhold til lovgivningen i Norge eller en EU-medlemsstat og eid eller kontrollert av førstnevnte, og sikrer at ingen ytterligere midler eller formuesgoder kommer den oppførte fysiske eller juridiske personen til gode. Som unntak fra § 3 kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner gi tillatelse til å frigi visse frosne penger eller formuesgoder som tilhører Gas Industry Insurance Company SOGAZ, AlfaStrakhovanie Group, Insurance Joint Stock Company ‘VSK’ og Limited Liability Company Soglasie Insurance Company på de vilkårene Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner finner hensiktsmessig, og etter å ha slått fast at dette er nødvendig for å gjøre det mulig for Gas Industry Insurance Company SOGAZ, AlfaStrakhovanie Group, Insurance Joint Stock Company ‘VSK’ og Limited Liability Company Soglasie Insurance Company, å betale en enhet som er etablert i Norge, et land som er medlem av Det europeiske økonomiske samarbeidsområde eller Sveits, eller en borger eller en person bosatt i Norge, i et land som er medlem av Det europeiske økonomiske samarbeidsområde eller i Sveits, og en slik betaling utgjør den godtgjøring eller fordelen som skal ytes etter en inntruffet forsikringssak, og ikke er i strid med § 3 annet ledd . Som unntak fra § 3 kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner, på de vilkårene direktoratet finner hensiktsmessige, gi tillatelse til å frigi visse frosne penger eller formuesgoder som tilhører fysiske eller juridiske personer oppført i vedlegg I i henhold til § 3 tredje ledd bokstav k, eller til å stille visse penger eller formuesgoder til rådighet for disse fysiske eller juridiske personene, etter å ha slått fast at frigivelse eller tilgjengeliggjøring av penger eller formuesgoder er nødvendig for å muliggjøre en betaling som skal utføres av disse fysiske eller juridiske personene oppført i vedlegg I i henhold til § 3 tredje ledd bokstav k, eller av en forsikringsgiver som følge av en risiko som disse fysiske eller juridiske personene er ansvarlig for, til en juridisk person etablert i Norge, i et land som er medlem av Det europeiske økonomiske samarbeidsområde, i Sveits eller i et partnerland oppført i vedlegg VIII til forordning (EU) nr. 833/2014 , eller til en statsborger eller person bosatt i Norge, i et land som er medlem av Det europeiske økonomiske samarbeidsområde, i Sveits eller i et partnerland oppført i vedlegg VIII til forordning (EU) nr. 833/2014 , og som ikke er oppført i vedlegg I, og en slik betaling utgjør den godtgjøring eller fordelen som skal ytes etter en inntruffet forsikringssak, og som disse fysiske eller juridiske personene oppført i vedlegg I i henhold til § 3 tredje ledd bokstav k, er ansvarlig for. Som unntak fra § 3 kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner, på de vilkårene direktoratet finner hensiktsmessige, tillate at visse frosne penger eller formuesgoder frigis, eller at visse penger eller formuesgoder stilles til rådighet for Arkady ROTENBERG, Gennady TIMCHENKO, Alexander PUMPYANSKY, Andrey MELNICHENKO, Viktor RASHNIKOV og Boris ROTENBERG, som oppført i vedlegg I, etter å ha slått fast at pengene eller formuesgodene er nødvendige for salg og overføring innen 3. september 2025 av eiendomsrettigheter som direkte eller indirekte eies av en av disse personene i juridiske personer, som er etablert i Norge eller en EU-medlemsstat, og inntektene av dette salget og denne overføringen fryses. Som unntak fra § 3 kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner på de vilkårene Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner finner hensiktsmessige, tillate frigivelse av visse frosne penger eller formuesgoder som tilhører JSC ‘Alabuga’ Special Economic Zone of Industrial and Production Type, eller at visse penger eller formuesgoder stilles til rådighet for denne enheten, etter å ha slått fast at slike penger eller formuesgoder er nødvendige for innen 20. september 2024 å kunne heve kontrakter som er inngått med denne enheten før 19. desember 2023. Som unntak fra § 3 og forutsatt at midlene har blitt frosset som følge av at en juridisk person oppført i vedlegg I , eller en juridisk person eid eller kontrollert av en juridisk person oppført i vedlegg I , har opptrådt som korrespondentbank i en overføring av disse midlene til Norge fra Russland, fra et tredjeland eller fra Norge, kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner, på de vilkårene direktoratet finner hensiktsmessige, tillate frigivelse av visse frosne midler, etter å ha slått fast at overføringen av midlene skjer mellom to fysiske eller juridiske personer som ikke er oppført i vedlegg I , utføres ved bruk av kontoer i kredittinstitusjoner som ikke er oppført i vedlegg I , og ikke er i strid med § 3 annet ledd eller § 20 . Dette leddet gjelder ikke frosne midler eller økonomiske ressurser som innehas av verdipapirsentraler i henhold til forordning (EU) nr. 909/2014 . Som unntak fra § 3 og forutsatt at betalingen har blitt frosset som følge av at en overføring til Norge fra Russland, fra et tredjeland eller fra Norge, har blitt initiert gjennom eller fra en juridisk person oppført i vedlegg I , eller gjennom eller fra en juridisk person eid eller kontrollert av en juridisk person oppført i vedlegg I , kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner, på de vilkårene direktoratet finner hensiktsmessige, tillate frigivelse av denne frosne betalingen etter å ha slått fast at overføringen av betalingen skjer mellom to fysiske eller juridiske personer som ikke er oppført i vedlegg I , og ikke er i strid med § 3 annet ledd eller § 20 . Dette leddet gjelder ikke frosne midler eller økonomiske ressurser som innehas av verdipapirsentraler i henhold til forordning (EU) nr. 909/2014 . Mottakerne av en overføring som nevnt i første setning i dette leddet, kan bare være statsborgere i et land som er medlem av Det europeiske økonomiske samarbeidsområde, eller i Sveits, eller fysiske personer som har midlertidig eller fast oppholdstillatelse i et land som er medlem av Det europeiske økonomiske samarbeidsområde, eller i Sveits. I henhold til dette leddet kan det gis én tillatelse per søker. Som unntak fra § 3 kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner, på de vilkårene direktoratet finner hensiktsmessige, tillate frigivelse av kontantbeholdninger som er frosset av en verdipapirsentral i henhold til forordning (EU) nr. 909/2014 og som kan tilskrives «National Settlement Depository» eller andre juridiske personer oppført i vedlegg I, etter å ha slått fast at den berørte verdipapirsentralen har en eller flere kontoer hos «National Settlement Depository», som oppført i vedlegg I, «National Settlement Depository» eller en annen juridisk person som er oppført i vedlegg I har en eller flere kontoer hos verdipapirsentralen som innehar kontantbeholdningen som skal frigis, «National Settlement Depository» har debitert et beløp fra kontoen eller kontoene nevnt i bokstav a i dette leddet, i henhold til en lov, et dekret, en rettslig eller administrativ beslutning eller et annet tiltak, som direkte eller indirekte kan tilskrives Den russiske føderasjonen, uten forutgående samtykke fra den aktuelle verdipapirsentralen, den frigitte kontantbeholdningen skal brukes av den aktuelle verdipapirsentralen for å oppfylle sine rettslige forpliktelser overfor sine deltakere og overstiger ikke det debiterte beløpet omtalt i bokstav c i dette leddet, og den frigitte kontantbeholdningen ikke stilles til rådighet i strid med § 3 annet ledd. Som unntak fra § 3 første og andre ledd kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner, på de vilkårene direktoratet finner hensiktsmessige, gi tillatelse til å frigi visse frosne penger som tilhører Nayara Energy Limited, eller at visse formuesgoder stilles til rådighet for enheten, etter å ha slått fast at disse pengene og formuesgodene er strengt nødvendige for å legge til rette for en betydelig reduksjon i forbruket eller avhengigheten av import av russisk råolje, og forutsatt at frigivelsen av penger eller tilgjengeliggjøringen av formuesgoder er avsluttet innen 14. januar 2027. Som unntak fra § 3 kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner, på de vilkår direktoratet finner hensiktsmessige, gi tillatelse til å frigi visse frosne penger eller formuesgoder som tilhører Yangzhou Yangjie Electronic Technology Co., Ltd., eller til å stille visse penger eller formuesgoder til rådighet for denne juridiske personen, etter å ha slått fast at pengene eller formuesgodene er strengt nødvendige for før 8. mai 2027 å avslutte operasjoner, kontrakter eller andre avtaler som er inngått med Yangzhou Yangjie Electronic Technology Co., Ltd. innen 23. april 2026 og forutsatt at pengene eller formuesgodene er frigitt eller stilt til rådighet senest 8. mai 2027, eller å gjøre det mulig for industrien å kjøpe kritiske komponenter fremstilt av, og å foreta tilsvarende betalinger til, den aktuelle juridiske personen med henblikk på å muliggjøre en overgang til alternative forsyningskilder, forutsatt at frigivelsen eller tilgjengeliggjøringen av pengene eller formuesgodene avsluttes senest 16. mars 2027. Som unntak fra § 3 kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner, på de vilkårene direktoratet finner hensiktsmessige, gi tillatelse til avhending eller overføring av aksjer, deltakerinteresser eller andre egenkapitalinstrumenter foretatt av en kredittinstitusjon etablert i Norge eller EU til en juridisk person etablert i Norge eller EU, som i forkant av overføringen direkte eller indirekte er minoritetseid av Petr Olegovich AVEN, som oppført i vedlegg I, dersom overføringen ville føre til en økning av Petr Olegovich AVEN sine aksjeandeler i den aktuelle juridiske personen, etter å ha slått fast at avhendingen eller overføringen skjer på grunnlag av en kontraktsfestet salgsopsjon behørig utøvd før 28. februar 2022, men som ennå ikke er effektuert på datoen for ikrafttredelse av dette unntaket, forutsatt at Petr Olegovich AVEN sine aksjer eller deltakerinteresser, herunder slike som skyldes en økning i hans aksjeandeler etter overføringen, fryses, frigivelse av visse frosne penger eller formuesgoder, eller tilgjengeliggjøring av visse penger eller formuesgoder som tilhører, eies, innehas eller kontrolleres, direkte eller indirekte av Petr Olegovich AVEN, som oppført i vedlegg I, eller av en juridisk person som direkte eller indirekte eies, kontrolleres eller deles av denne personen, eller penger eller formuesgoder som eies, innehas eller kontrolleres av personer i Alfa-Bank JSC eller AlfaStrakhovanie Group, som oppført i vedlegg I, etter å ha slått fast at frigivelse eller tilgjengeliggjøring av penger eller formuesgoder gjennomføres utelukkende for å sette motparten i stand til å oppfylle en betalingsforpliktelse overfor en kredittinstitusjon etablert i Norge eller EU i samsvar med en kontraktsfestet salgsopsjon behørig utøvd før 28. februar 2022, men som ennå ikke er effektuert på datoen for ikrafttredelse av dette unntaket, de frigitte eller tilgjengeliggjorte pengene eller formuesgodene overføres direkte til kredittinstitusjonen som er etablert i Norge eller EU for å innfri denne kontraktsforpliktelsen, og kredittinstitusjonen som er etablert i Norge eller EU, og som vederlaget utbetales til, ikke er en fysisk eller juridisk person oppført i vedlegg I. § 6c Unntak for humanitære formål Bestemmelsen i § 3 annet ledd gjelder ikke penger eller formuesgoder som stilles til rådighet av organisasjoner og byråer som er søylevurdert av EU, og som EU har undertegnet en rammeavtale om finansielt partnerskap med, der rammeavtalen er grunnlaget for at organisasjonene og byråene fungerer som EUs humanitære partnere, forutsatt at levering av pengene eller formuesgodene er nødvendig utelukkende for humanitære formål i Ukraina. I saker som ikke omfattes av første ledd, og som unntak fra § 3 , kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner gi særskilte eller alminnelige tillatelser, på de alminnelige og særskilte vilkår Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner finner hensiktsmessig, til å frigi visse frosne penger eller formuesgoder eller stille visse penger eller formuesgoder til rådighet, forutsatt at levering av pengene eller formuesgodene er nødvendig utelukkende for humanitære formål i Ukraina. Dersom Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner ikke har truffet en negativ beslutning, anmodet om opplysninger eller notifisert søker om at ytterligere tid er nødvendig innen fem virkedager etter å ha mottatt en søknad om tillatelse i henhold til annet ledd, skal tillatelsen anses som gitt. § 6d Unntak for teleoperatører Bestemmelsen i § 3 gjelder ikke penger eller formuesgoder som er strengt nødvendige for at teleoperatører i Norge og EU skal kunne yte elektroniske kommunikasjonstjenester, for levering av tilhørende infrastruktur og tjenester som er nødvendige for slike elektroniske kommunikasjonstjenesters drift, vedlikehold og sikkerhet, i Russland, i Ukraina, i Norge, i EU, mellom Russland og Norge eller EU og mellom Ukraina og Norge eller EU, og for datasentertjenester i Norge og EU. § 6e Unntak for å hindre hendelser med alvorlige følger Som unntak fra § 3 kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner, på de vilkårene Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner finner hensiktsmessige, gi tillatelse til å frigi visse frosne formuesgoder, etter at Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner har slått fast at frigivelsen av slike formuesgoder er nødvendig for omgående hindring eller begrensning av en hendelse som kan få alvorlige og betydelige følger for menneskers helse og sikkerhet eller for miljøet, og utbyttet fra frigivelsen av slike formuesgoder fryses. § 6f Unntak for visse enheter for kjøp av landbruksprodukter mv. Som unntak fra § 3 kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner tillate frigivelse av visse frosne penger eller formuesgoder som tilhører Bank Rossiya, Promsvyazbank, VEB.RF, Otkritie FC Bank, Novikombank, Sovcombank, VTB Bank, Sberbank, Credit Bank of Moscow, JC Dalnevostochniy Bank, Alfa-Bank JSC, Rosbank, Tinkoff Bank JSC, MRB Bank, CMRBank og AlfaStrakhovanie Group, eller til å stille visse penger eller formuesgoder til rådighet for disse enhetene, på de vilkårene Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner finner hensiktsmessige, og etter å ha slått fast at disse pengene eller formuesgodene er nødvendige for kjøp, import eller transport av landbruksprodukter og matvarer herunder hvete og gjødsel. Som unntak fra § 3 kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner, på grunnlag av en konkret vurdering i hvert enkelt tilfelle, gi tillatelse, for hver enkelt relevante transaksjon, til å frigi visse frosne penger eller formuesgoder som tilhører fysiske personer oppført i vedlegg I som har hatt en viktig rolle i internasjonal handel med landbruksprodukter og matvarer, herunder hvete og gjødsel, før de ble oppført på listen, eller til å stille visse frosne penger eller formuesgoder til rådighet for disse personene, på de vilkårene Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner finner hensiktsmessige og etter å ha slått fast at disse pengene eller formuesgodene er nødvendige for salg, levering, overføring eller eksport av landbruksprodukter og matvarer, herunder hvete og gjødsel, til tredjeland av hensyn til matsikkerhet. § 6g Unntak fra § 3 for lostjenester til fartøy § 3 får ikke anvendelse for penger eller formuesgoder som kreves for yting av lostjenester som er nødvendige av hensyn til sikkerheten til sjøs. § 6h Unntak fra § 3 for JSC Russian Railways’ jernbanetransport § 3 første ledd får ikke anvendelse på JSC Russian Railways’ penger eller formuesgoder som er nødvendige for JSC Russian Railways’ jernbanetransport av varer eller personer eller for levering av tilhørende jernbaneinfrastruktur mellom Russland og EU eller Norge, i transitt gjennom EU eller Norge, mellom Kaliningrad oblast og Russland eller innenfor Russland, eller på JSC Russian Railways’ penger eller formuesgoder som er nødvendige for yting av tjenester knyttet til denne jernbanetransportens drift, vedlikehold eller sikkerhet. § 3 andre ledd får ikke anvendelse på penger eller formuesgoder som stilles til rådighet for JSC Russian Railways som er nødvendige for JSC Russian Railways’ jernbanetransport av varer eller personer eller for levering av tilhørende jernbaneinfrastruktur mellom Russland og EU eller Norge, i transitt gjennom EU eller Norge, mellom Kaliningrad oblast og Russland eller innenfor Russland, eller på penger eller formuesgoder som stilles til rådighet for JSC Russian Railways som er nødvendige for yting av tjenester knyttet til denne jernbanetransportens drift, vedlikehold eller sikkerhet. § 6i Unntak fra § 3 for visse betalinger mv. knyttet til Paks II-prosjektet § 3 får ikke anvendelse på penger eller formuesgoder som tilhører, eies, innehas eller kontrolleres av Upravlyayushchaya Kompaniya UZTM KARTEKS, Uralmashplant JSC og P.G. Korobkov IZ-KARTEX LLC, som oppført i vedlegg I , eller på penger eller formuesgoder som direkte eller indirekte stilles til rådighet for eller til fordel for disse juridiske personene, forutsatt at pengene eller formuesgodene er strengt nødvendige i forbindelse med Paks II-prosjektet for aktiviteter som er nødvendige for etablering, drift, vedlikehold, forsyning og opparbeiding av brensel samt sikkerhet knyttet til sivile kjernefysiske kapasiteter, og fortsatt design, oppføring og idriftsettelse som kreves for å ferdigstille sivile atomanlegg i nevnte prosjekt. Juridiske personer som stiller penger eller formuesgoder til rådighet for de juridiske personene nevnt i første ledd, skal underrette Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner om enhver aktivitet som innebærer at penger eller formuesgoder brukes eller stilles til rådighet, senest to uker etter at aktiviteten er påbegynt. § 7 Overføringer til frosne konti Bestemmelsen i § 3 annet ledd skal ikke forhindre finans- eller kredittinstitusjoner fra å godskrive frosne konti når de mottar penger overført av en tredjepart til en konto tilhørende listeførte fysiske eller juridiske personer forutsatt at de godskrevne beløpene også fryses. Finans- eller kredittinstitusjonen skal umiddelbart underrette Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner om slike transaksjoner. Bestemmelsen i § 3 annet ledd gjelder ikke beløp som tilføres frosne konti i form av renter eller annen avkastning på disse kontiene, beløp forfalt til betaling i henhold til kontrakter, avtaler eller forpliktelser som var inngått eller oppstod før den dato den fysiske eller juridiske personen nevnt i § 3 ble oppført i vedlegg I, eller beløp forfalt til betaling i henhold til rettslige, administrative eller voldgiftsmessige beslutninger som er truffet i Norge eller EU, eller som er rettskraftige i Norge eller EU, når disse rentene eller andre inntekter og betalinger fryses i henhold til § 3 første ledd. § 8 Allmenn rapporteringsplikt for å fremme overholdelse av § 3 Uavhengig av gjeldende regler om rapportering, konfidensialitet og taushetsplikt, skal fysiske og juridiske personer senest to uker etter å ha mottatt relevante opplysninger, gi Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner de opplysninger som kan lette gjennomføringen av § 3 , herunder opplysninger om penger og formuesgoder som er frosne i samsvar med § 3 , eller opplysninger som innehas om penger og formuesgoder på norsk territorium som tilhører, innehas eller kontrolleres av fysiske eller juridiske personer oppført i vedlegg I , og som ikke er blitt behandlet som frosne av de fysiske og juridiske personene som er forpliktet til dette, opplysninger om penger og formuesgoder på norsk territorium som tilhører, innehas eller kontrolleres av fysiske eller juridiske personer oppført i vedlegg I , og som har vært gjenstand for flytting, overføring, endring, bruk av, adgang til eller behandling som nevnt i § 2 bokstav c eller e i de to ukene forut for oppføringen av de nevnte fysiske eller juridiske personene i vedlegg I , og samarbeide med Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner om en eventuell verifisering av disse opplysningene. Opplysningene om penger og formuesgoder gitt i henhold til første ledd, og som er frosne i samsvar med § 3 , skal omfatte minst følgende: opplysninger som identifiserer de fysiske eller juridiske personene som eier, innehar eller kontrollerer de frosne pengene eller formuesgodene, herunder navn, adresse, mva-nummer eller organisasjonsnummer, beløp eller markedsverdi for de nevnte pengene eller formuesgodene på rapporteringstidspunktet og på datoen for frysing, og form for penger, inndelt etter kategoriene fastsatt i § 2 bokstav d nr. i. til vii. samt kryptoeiendeler og andre relevante kategorier, og en ytterligere kategori som tilsvarer formuesgoder i henhold til § 2 bokstav b. For hver av disse kategoriene, og der det foreli