1048/2006
Svenska
1048/2006 — Jord- och skogsbruksministeriets förordning om betalning av ersättningar för översvämningsskador under den första hälften av 2006
Oikeudellista tietoa, ei oikeudellista neuvontaa. Tarkista voimassa oleva teksti virallisesta lähteestä.
Analysoi tämä laki tekoälyllä1 § Tillämpningsområde Denna förordning gäller beloppen och kostnaderna av de skador som skall ersättas med stöd av lagen om ersättande av skador som förorsakats av exceptionella översvämningar (284/1983), nedan översvämningsskadelagen , samt de andelar av beloppen och kostnaderna av skadorna som skall ersättas när översvämningsskadorna under den första hälften av 2006 gäller byggnader eller konstruktioner, lösöre som behövs i hushållen, enskilda vägar, produkter som har tillverkats vid yrkesutövning eller lösöre som behövs i yrkesövningen samt för kostnader som har föranletts av åtgärder som har vidtagits i syfte att förebygga eller begränsa skador. 2 § Ersättningsprocent I fråga om alla skador och kostnader som ersätts med stöd av denna förordning är ersättningsandelen 80 procent av kostnaderna enligt ersättningsgrunderna i översvämningsskadelagen. 3 § Anslag för ersättningarna För de ersättningar som betalas för skador som har förorsakats av exceptionella översvämningar som avses i 1 § används av beloppet som står till förfogande enligt moment 30.50.48 högst de kommunspecifika anslag som nämns i bilaga 1. 4 § Ersättning för eget arbete Timersättningen för eget arbete beräknas enligt 8,5 euro. När det används utomstående arbetskraft jämställd med eget arbete tillämpas likaledes en timersättning om 8,5 euro. Ersättningen för arbete som har utförts med traktor eller med den jämförbar maskin beräknas enligt 25 euro per timme och ersättningen för arbete som utförts med grävmaskin eller med den jämförbar maskin enligt 34 euro per timme. Ersättningsandelen bestäms enligt 2 §. 5 § Ikraftträdande Denna förordning träder i kraft den 5 december 2006. Åtgärder som verkställigheten av förordningen förutsätter får vidtas innan förordningen träder i kraft. Helsingfors den 30 november 2006 Jord- och skogsbruksminister Juha Korkeaoja Lantbruksrådet Esko Juvonen Bilaga 1 KOMMUNSPECIFIKA ANSLAG FÖR ERSÄTTNINGAR ENLIGT ERSÄTTNINGSGRUNDERNA I ÖVERSVÄMNINGSSKADELAGEN Kommun Anslag (euro) Storkyro (översvämning av Kyro älv) 300 000 Korsholm (översvämning av Kyro älv) 5 500 Pello (översvämning av Torne älv) 55 000 Pudasjärvi (översvämning av Ijo älv) 700
