1113/2014
Svenska
1113/2014 — Statsrådets förordning om sättande i kraft av den reviderade bilagan VI till 1978 års protokoll till 1973 års internationella konvention till förhindrande av förorening från fartyg och av de ändringar som senare införts i bilagan samt av lagarna om sättande i kraft av de bestämmelser i bilagan och ändringarna som hör till området för lagstiftningen och om ändring av miljöskyddslagen för sjöfarten
Oikeudellista tietoa, ei oikeudellista neuvontaa. Tarkista voimassa oleva teksti virallisesta lähteestä.
Analysoi tämä laki tekoälyllä1 § Den i London den 10 oktober 2008 genom beslut MEPC.176(58) av Internationella sjöfartsorganisationens kommitté för skydd av den marina miljön antagna reviderade bilagan VI till 1978 års protokoll (FördrS 51/1983) till 1973 års internationella konvention till förhindrande av förorening från fartyg samt de ändringar som införts i bilagan i London den 26 mars 2010 genom kommitténs beslut MEPC.190(60) och i London den 15 april 2011 genom kommitténs beslut MEPC.202(62) och MEPC.203(62) träder i kraft den 1 januari 2015 såsom därom har avtalats. Den reviderade bilagan VI och de ändringar som senare införts i den har godkänts av riksdagen den 21 november 2014 och av republikens president den 28 november 2014. 2 § De bestämmelser i den reviderade bilagan VI och i de ändringar som senare införts i den som inte hör till området för lagstiftningen är i kraft som förordning. 3 § Lagen om sättande i kraft av de bestämmelser i den reviderade bilagan VI och i de ändringar som senare införts i den som hör till området för lagstiftningen (997/2014) träder i kraft den 1 januari 2015. Ålands lagting har gett sitt bifall till att förordningen träder i kraft i landskapet. Lagen om ändring av miljöskyddslagen för sjöfarten (998/2014) träder i kraft den 1 januari 2015. 4 § Denna förordning träder i kraft den 1 januari 2015. Helsingfors den 11 december 2014 Trafik- och kommunminister Paula Risikko Regeringsråd Lolan Eriksson
