← Suomi
    1216/1997
    Svenska

    1216/1997 — Utrikesministeriets beslut om handhavande av uppgifter som följer av konventionen om förbud mot utveckling, produktion, innehav och användning av kemiska vapen samt om deras förstöring

    Oikeudellista tietoa, ei oikeudellista neuvontaa. Tarkista voimassa oleva teksti virallisesta lähteestä.

    Analysoi tämä laki tekoälyllä
    1 § Helsingfors universitets verifikationsinstitut för konventionen mot kemiska vapen ( verifikationsinstitutet ) sköter, utöver vad som i övrigt är stadgat om institutets uppgifter, följande uppgifter i samband med tillämpningen av konventionen om förbud mot utveckling, produktion, innehav och användning av kemiska vapen samt om deras förstöring (FördrS 19/1997, konventionen ) under utrikesministeriets ledning: 1) Verifikationsinstitutet är den i artikel VII.4 i konventionen avsedda nationella myndigheten för effektiva förbindelser med Organisationen för förbud mot kemiska vapen och andra konventionsstater. Verifikationsinstitutet skall samarbeta med organisationen och bistå organisationens tekniska sekretariat. Till verifikationsinstitutets uppgifter hör däremot inte att ingå avtal med organisationen och inte heller att utse representanter till de organ som nämns i konventionen. 2) Verifikationsinstitutet skall i enlighet med artikel VI i konventionen, verifikationsbilagan och bilagan om förtrolig hantering godkänna inspektörer och inspektionsassistenter som föreslås av Organisationen för förbud mot kemiska vapen samt säkerhetsklareringen av de anställda vid tekniska sekretariatet vad gäller den konfidentiella informationen. Om verifikationsinstitutet anser att det inte kan godkänna en föreslagen inspektör eller inspektionsassistent eller en säkerhetsklarering av en anställd, skall institutet överföra frågan om godkännande till utrikesministeriet för avgörande. 3) Vid inspektioner enligt artikel VI i konventionen är en företrädare för verifikationsinstitutet den företrädare för utrikesministeriet enligt i 5 § 1 mom. lagen om godkännande av vissa bestämmelser i och tillämpning av konventionen om förbud mot utveckling, produktion, innehav och användning av kemiska vapen samt om deras förstöring ( lagen om tillämpning av konventionen ) i vars närvaro Organisationen för förbud mot kemiska vapen får utföra en inspektion. Vid inspektioner enligt artikel IX i konventionen är verifikationsinstitutets och utrikesministeriets företrädare närvarande. 4) Verifikationsinstitutet får för utrikesministeriet föreslå inspektioner enligt 5 § 2 mom. lagen om tillämpning av konventionen i sådana fall där misstanke uppkommer om efterlevnaden av konventionen. 5) Verifikationsinstitutet biträder utrikesministeriet med expertis vid efterlevnaden av bestämmelserna i artikel X i konventionen och del XI i verifikationsbilagan, vilka gäller skydd mot kemiska vapen och hjälp till andra konventionsstater som utsätts för eller hotas av kemiska vapen. 6) Verifikationsinstitutet biträder utrikesministeriet med expertis vid efterlevnaden av bestämmelserna i konventionens artikel XIV om tvistlösning. 2 § Utrikesministeriet och verifikationsinstitutet ingår för varje kalenderår ett resultatavtal om handhavandet av uppgifterna enligt detta beslut. 3 § Detta beslut träder i kraft den 15 december 1997. Helsingfors den 3 december 1997 Utrikesminister Tarja Halonen Lagstiftningsråd Päivi Kaukoranta

    Aiheeseen liittyvät oppaat, UKK ja sopimuspohjat