1306/1994
Svenska
1306/1994 — Lag om ändring av naturnäringslagen
Oikeudellista tietoa, ei oikeudellista neuvontaa. Tarkista voimassa oleva teksti virallisesta lähteestä.
Analysoi tämä laki tekoälyllä1 § Lagens syfte För förbättrande av utkomstmöjligheterna och levnadsförhållandena för dem som idkar naturnäringar ges inom landets nordliga områden jord, andelar och rättigheter samt krediter och bidrag och vidtas andra åtgärder enligt denna lag, dock så att de begränsningar av stödåtgärderna som uppställs i Europeiska gemenskapens grundfördrag och i rättsakter som utfärdats med stöd av detta skall beaktas. 4 § Personer som kan få bistånd Den vars egna och vars makes totala inkomster av annat än utövande av yrke som avses i denna lag är större än det belopp som fastställts av statsrådet, kan inte bli delaktig av åtgärder enligt denna lag. En förutsättning för erhållande av stödet är dessutom att en genom förordning närmare stadgad utvecklingsplan har uppgjorts. 5 § Särskilda stadganden Stöd enligt denna lag beviljas endast med de begränsningar som stadgas i 3 § 3 mom. och 15 § landsbygdsnäringslagen. 28 § Försäljningspris Betalningstiden för försäljningspriset för en naturnäringslägenhet och ett tillskottsområde är högst 20 år. Om betalningstiden för försäljningspriserna stadgas närmare genom förordning. På räntan på försäljningspriserna tillämpas 29 § 3 mom. 29 § Lånevillkor Den årliga räntan på lån som beviljats av medel ur gårdsbrukets utvecklingsfond utgörs av räntor på marknadsvillkor. Låntagaren skall på lånet betala en ränta som är fem procentenheter lägre än nämnda ränta, dock minst en ränta vars belopp stadgas genom förordning. Denna ränta skall uppbäras högst till dess hela ränteförmånsstödet har använts. Därefter skall hos låntagaren uppbäras ränta på marknadsvillkor för lånet. Genom förordning stadgas om godtagbara räntor på marknadsvillkor, om hur ränteförmånen omvandlas till bidrag samt om bidragets maximibelopp. Genom förordning stadgas om maximibeloppet för en ränteförmån, en räntefrihet och en amorteringsfrihet samt om lånetiden. 33 § Bidrag Om bidragens procentuella maximibelopp stadgas närmare genom förordning. För stöd för primärproduktion och boende får ett bidrag dock uppgå till högst 45 procent samt i övrigt till högst 30 procent av de godtagbara kostnaderna. Beviljas utöver bidrag även lån, får bidragets och lånets sammanlagda belopp uppgå till högst 80 procent av de godtagbara kostnaderna. 34 § Vägbyggnads- och vattenförsörjningsarbeten Av kostnaderna för sådana i 1 mom. nämnda arbeten som utförts av staten uppbärs hos lägenhetsägaren det belopp varmed lägenhetens värde, då lägenheten används för sitt ändamål, kan anses ha stigit på grund av arbetena, dock minst 25 procent och högst 70 procent av beloppet av de kostnader som hänför sig till lägenheten. Återbetalningstiden för belopp som indrivs är tio år och den årliga räntan minst fyra procent. Beslut om återkrav fattas av landsbygdsnäringsdistriktet. 35 a § Projekt som främjar naturnäringarna Med stöd av denna lag kan på villkor som närmare stadgas genom förordning beviljas stöd för kostnaderna för sådana projekt som syftar till att främja naturnäringarna samt vidareförädlingen av naturnäringsprodukter samt annan verksamhet enligt denna lag. Stöd kan utöver en enskild naturnäringsidkare även beviljas en kommun, en samkommun, en förening, ett bolag eller ett andelslag. Ett villkor för att stöd skall beviljas är att projektet har beaktats i de regionala utvecklingsplanerna. 36 § Användningen av utvecklingsfondens medel Gårdsbrukets utvecklingsfonds medel kan, förutom vad som ovan är stadgat om deras användning, användas för följande utgifter enligt denna lag: 5) underhåll av vägar som byggts av staten; 6) undersökningar och utredningar om utvecklande av naturnäringarna; samt 7) stöd för projekt som nämns i 35 a §. Denna lag träder i kraft vid en tidpunkt som bestäms genom förordning. Denna lag tillämpas på de ansökningar och anhängiga ärenden som inte har avgjorts genom ett laga kraft vunnet beslut förrän lagen träder i kraft. På dispositionsplaner som har fastställts sedan denna lag har trätt i kraft tillämpas 28 § 1 mom. och på låneansökningar som anhängiggjorts efter ikraftträdandet tillämpas 29 § 3 mom. RP 164/94 JsUB 16/94 Helsingfors den 22 december 1994 Republikens President MARTTI AHTISAARI Minister Ole Norrback
