156/2022
Svenska
156/2022 — Statsrådets förordning om avtalet om förlängning av den giltighetstid för fiskestadgan som avses i artikel 5.2 i avtalet med Norge om fisket i Tana älvs vattendrag
Oikeudellista tietoa, ei oikeudellista neuvontaa. Tarkista voimassa oleva teksti virallisesta lähteestä.
Analysoi tämä laki tekoälyllä1 § Det i Oslo den 27 oktober 2021 genom notväxling mellan Republiken Finlands regering och Konungariket Norges regering ingångna avtalet om förlängning av den giltighetstid för fiskestadgan som avses i artikel 5.2 i avtalet mellan Finland och Norge om fisket i Tana älvs vattendrag (FördrS 42/2017) träder i kraft den 1 mars 2022 enligt vad som har avtalats. Avtalet har godkänts av riksdagen den 16 december 2021 och av republikens president den 14 januari 2022. Noterna om godkännandet har utväxlats den 1 mars 2022. 2 § De bestämmelser i överenskommelsen som inte hör till området för lagstiftningen ska gälla som förordning. 3 § Lagen om avtalet om förlängning av den giltighetstid för fiskestadgan som avses i artikel 5.2 i avtalet om fisket i Tana älvs vattendrag (19/2022) träder i kraft den 14 mars 2022. 4 § Denna förordning träder i kraft den 14 mars 2022. Helsingfors den 10 mars 2022 Jord- och skogsbruksminister Jari Leppä Konsultativ tjänsteman Tapio Hakaste Bilaga: Översättning till samiska
