17/1988
Svenska
17/1988 — Förordning om ändring av förordningen om styrning och balansering av lantbruksproduktionen
Oikeudellista tietoa, ei oikeudellista neuvontaa. Tarkista voimassa oleva teksti virallisesta lähteestä.
Analysoi tämä laki tekoälyllä1 § Odlare som önskar ingå i 2 § 1 mom. lagen den 21 januari 1983 om styrning och balansering av lantbruksproduktionen (81/83), nedan kallad produktionsstyrningslagen, avsett produktionsändringsavtal, skall inlämna ansökan därom till lantbruksnämnden i den kommun där gårdsbruksenhetens driftscentrum är beläget. Statsrådet beslutar om ansökningstiderna. I denna förordning avses med odlare, om inte annat föranleds med stöd av 1 § 2 mom. produktionsstyrningslagen, sådan fysisk person, sådant dödsbo, sådan lantbrukssammanslutning och sådan juridisk person, som i egenskap av en gårdsbruksenhets ägare eller på grundvalen av ett långvarigt arrende- eller besittningsavtal eller, om det är fråga om trädesavtal, på grundvalen av ett arrendeavtal som avses i lagens 9 § 3 mom. bedriver lantbruk. På jordbruksstyrelsen ankommer att utfärda närmare anvisningar om när ett arrendeavtal skall betraktas som långvarigt. 3 § Lantbruksnämnden skall, om inte statsrådet bestämt att avtal om minskad husdjursproduktion eller produktionsavtal skall ingås på åtgärd av lantbruksnämnden, sända ansökan jämte motiverade utlåtanden till lantbruksdistriktets lantbruksbyrå inom den tid som jordbruksstyrelsen bestämmer. Av utlåtandet skall framgå bland annat huruvida uppgifterna i ansökningen är riktiga, huruvida förutsättningar för ingående av produktionsändringsavtal med sökanden föreligger och, om ingåendet av avtal om minskad produktion eller trädesavtal skall begränsas, i vilken företrädesordning sökanden, med beaktande av i 20 § 4 mom. produktionsstyrningslagen avsedda omständigheter, skall ställas i förhållande till andra sökande. 6 § En odlare som vill ingå avtal om minskad lantbruksproduktion eller annat avtal om minskad husdjursproduktion än sådant som gäller enbart mjölkproduktion eller som innebär att han helt avstår från hönsäggsproduktion skall efter det ansökan gjorts och före avtalsperiodens början antingen sälja eller överlåta de i avtalet avsedda husdjuren till slakt eller annars använda dem för sådant ändamål som inte ökar överproduktionen av produkten i fråga. En odlare som ingått avtal skall inom en månad efter avtalsperiodens början skriftligt meddela lantbruksbyrån huruvida och på vilket sätt nämnda husdjur har sålts eller annars uteslutits ur produktion före avtalsperiodens början. 11 a § En enskild odlare eller en delägare i en sammanslutning anses uppfylla det krav på boende som stadgas i 21 § produktionsstyrningslagen, om hans bortavaro från lägenheten beror på sjukdom, studier för lantbruksyrke, fullgörande av värnplikt, avtjänande av frihetsstraff eller en annan därmed jämförbar orsak. Kravet på boende anses dock inte, med undantag av fullgörande av värnplikt, bli uppfyllt om bortavaron varar längre än sex månader, såvida inte någon av odlarens eller delägarens familjemedlemmar, som deltar i företagets skötsel, bor på lägenheten. Utan hinder av vad som stadgas i 1 mom. anses kravet på boende bli uppfyllt, om bortavaron från lägenheten beror på att bostadsbyggnaden på lägenheten blivit obeboelig på grund av eldsvåda eller översvämning eller av annan därmed jämförbar orsak, dock endast för en så lång tid som skäligen kan anses nödvändig för reparation av byggnaden eller för uppförande av en ny byggnad. 16 § Närmare bestämmelser om verkställigheten av denna förordning utfärdas av jordbruksstyrelsen. Denna förordning träder i kraft den 20 januari 1988. Helsingfors den 15 januari 1988 Republikens President Mauno Koivisto Jord- och skogsbruksminister Toivo T. Pohjala
