← Suomi
    1769/2009
    Svenska

    1769/2009 — Statsrådets förordning om grunderna för statsunderstöd som beviljas för undervisning på samiska och i samiska i den grundläggande utbildningen, gymnasiet och yrkesutbildningen

    Oikeudellista tietoa, ei oikeudellista neuvontaa. Tarkista voimassa oleva teksti virallisesta lähteestä.

    Analysoi tämä laki tekoälyllä
    1 § Tillämpningsområde Kommuner och andra utbildningsanordnare beviljas statsunderstöd för kostnaderna för sådan undervisning på samiska och i samiska i den grundläggande utbildningen, gymnasiet och yrkesutbildningen som dessa ordnar i kommuner på samernas hembygdsområde enligt vad som bestäms i detta beslut. 2 § Förutsättningar för beviljande av statsunderstöd Statsunderstöd beviljas för de sammanlagda undervisningstimmarna i den grundläggande utbildningen, gymnasiet och yrkesutbildningen. För att understöd ska beviljas krävs att undervisningsgruppernas storlek per utbildningsanordnare i genomsnitt är minst tre elever. Utbildningsanordnaren ska i det meddelande om timantalet som gäller statsunderstöd endast ta med de undervisningstimmar för vilka gäller att storleken på de sammanlagda undervisningsgrupperna i genomsnitt är minst tre elever. I timantalet för den grundläggande utbildningen får på motsvarande sätt inräknas förskole- och påbyggnadsundervisning. Undervisningen ska i mån av möjlighet ordnas ekonomiskt och vid behov i undervisningsgrupper som består av elever från olika årskurser. 3 § Bestämmande av statsunderstöd Statsunderstöd beviljas enligt de genomsnittliga lönekostnaderna per undervisningstimme för undervisningspersonal i sådan grundläggande utbildning, gymnasieutbildning och yrkesutbildning som avses i detta beslut. De lönekostnader per undervisningstimme som avses i 1 mom. beräknas på förhand för det följande finansåret så att de genomsnittliga kostnaderna per undervisningstimme under året före beräkningsåret omvandlas till den uppskattade kostnadsnivån för finansåret. 4 § Utbildningsanordnaren beviljas förskott på statsunderstödet. Förskottet bestäms enligt det uppskattade antalet undervisningstimmar för finansåret utgående från läget den 20 september året före finansåret. Det slutliga statsunderstödet beviljas enligt det faktiska antalet undervisningstimmar under finansåret före utgången av juni året efter finansåret. 5 § Utbetalning av statsunderstöd Förskottet på statsunderstödet betalas till utbildningsanordnaren två gånger per år i lika stora poster, den första posten före utgången av mars och den andra posten före utgången av september. Det slutliga statsunderstödet betalas till utbildningsanordnaren eller överbetalt förskott återbetalas till staten före utgången av juli året efter finansåret. 6 § Skyldighet att lämna uppgifter Utbildningsanordnaren ska lämna för beviljande av statsunderstöd behövliga uppgifter till Regionförvaltningsverket i Lappland i enlighet med Regionförvaltningsverkets i Lappland anvisningar. 7 § Ikraftträdelsebestämmelser Detta beslut träder i kraft den 1 januari 2010. Helsingfors den 29 december 2009 Minister Paula Risikko Regeringsråd Outi Luoma-aho Översättning till samiska

    Aiheeseen liittyvät oppaat, UKK ja sopimuspohjat