← Suomi
    195/1989
    Svenska

    195/1989 — Statsrådets beslut om extra pension till den som anställts i arbetsavtalsförhållande i statens tjänst utomlands och som inte är finsk medborgare

    Oikeudellista tietoa, ei oikeudellista neuvontaa. Tarkista voimassa oleva teksti virallisesta lähteestä.

    Analysoi tämä laki tekoälyllä
    1 § De som anställts i arbetsavtalsförhållande i statens tjänst utomlands och som inte är finska medborgare, eller deras efterlevande kan enligt vad som föreskrivs i detta beslut av statens medel beviljas extra pension ur ett anslag som upptagits i statsbudgeten. 2 § En arbetstagare som avses i 1 § kan beviljas ålders- eller invalidpension. Arbetstagarens änka eller änkling och efterlevande barn kan beviljas familjepension. 3 § Om förutsättningarna och de allmänna grunderna för pensionen gäller i tillämpliga delar vad som stadgas i fråga om den som står eller har stått i tjänste- eller arbetsförhållande till staten, ifall inte något annat föreskrivs i detta beslut. 4 § För att en arbetstagare som avses i 1 § skall få ålderspension krävs en anställningstid, som räknas som pensionstid, om sammanlagt minst fem år. Om anställningen upphör sedan arbetstagaren nått pensionsåldern, räcker det likväl för ålderspension med en anställningstid utan avbrott, vilken räknas som pensionstid, om två år omedelbart före pensionsfallet. För invalid- och familjepension krävs en anställning utan avbrott, vilken räknas som pensionstid, om minst sex månader före pensionsfallet. 5 § Pensionsbeloppet beräknas så, att den pension som beviljas och den pension eller motsvarande förmån som sökanden får från det land där han arbetar eller har arbetat sammanräknade motsvarar högst pensionen enligt de stadganden som tillämpas när det gäller en person som står eller har stått i tjänste- eller arbetsförhållande till staten. 6 § Pension beviljas på ansökan. Pensionsansökan skall göras skriftligt på en blankett som uppgjorts enligt formulär som finansministeriet fastställt och tillställas statskontoret. Till ansökan skall fogas de uppgifter som finansministeriet bestämmer. 7 § Pensionsansökningarna avgörs av finansministeriet. Detta kan vid behov begära utlåtande av det ministerium inom vars förvaltningsområde den vars anställning utgör grunden för ansökan om pension skall anses ha varit verksam senast. Pensionsansökningarna behandlas preliminärt av statskontoret. Detta skall sända finansministeriet sitt förslag till avgörande. 8 § Är beloppet av den pension som beviljas ringa eller finns det annars särskilda skäl, kan pensionen betalas som en engångsersättning efter pensionsfallet. 9 § Om en anställning som har varat längre än fem år upphör innan den anställde når pensionsåldern och det inte är fråga om invalid- eller familjepension, kan i stället för den pension som skulle betalas i pensionsåldern utges en engångsersättning när anställningen har upphört. Till den som varit anställd en kortare tid än tio år eller som har minst 15 år kvar till pensionsåldern, betalas alltid en engångsersättning när anställningen har upphört. 10 § Engångsersättningens belopp utgör hälften av pensionens kapitaliserade värde. Detta bestäms enligt beräkningsgrunder som fastställs av finansministeriet. 11 § Finansministeriet kan av särskilda skäl, utan hinder av detta beslut, bevilja dem som inte är finska medborgare och som har anställts i arbetsavtalsförhållande i statens tjänst utomlands eller deras efterlevande extra pension. 12 § Detta beslut träder i kraft den 1 mars 1989. Helsingfors den 16 februari 1989 Minister Ulla Puolanne Äldre regeringssekreterare Veikko Liuksia

    Aiheeseen liittyvät oppaat, UKK ja sopimuspohjat