231/1988
Svenska
231/1988 — Statsrådets beslut om understöd för hyreshus med ekonomiska svårigheter
Oikeudellista tietoa, ei oikeudellista neuvontaa. Tarkista voimassa oleva teksti virallisesta lähteestä.
Analysoi tämä laki tekoälyllä1 § För betalning av ränta på lån för hyreshus kan under momentet 35.45.64 i statsförslaget för år 1988 beviljas understöd på det sätt som föreskrivs i detta beslut. Som hyreshus betraktas i detta beslut hyreshus och bostadsandelslagshus, för vars uppförande, utvidgande, grundreparation eller förvärvande har beviljats statens bostadslån eller motsvarande lån, samt bostadsaktiebolagshus, som avses i 1 och 2 §§ lagen om inlösen av hyresbostäder (82/82). Understöd beviljas inte för betalning av ränta på lån för hyreshus, som är i en kommuns eller ett kommunalförbunds omedelbara ägo. 2 § Understöd beviljas för betalning av ränta eller del därav på lån för hyreshus, som befinner sig i stora ekonomiska svårigheter. Ett hyreshus anses befinna sig i stora ekonomiska svårigheter om det inte under de två föregående åren har kunnat täcka godtagbara årliga kapital- och underhållsutgifter med hjälp av hyror. Såsom sådant hyreshus anses även hus där hyrorna eller största delen av dem under hyresbestämningsperioden 1.3.1988-28.2.1989 överstiger den maximihyresnivå som kan godkännas i fråga om bostadsbidrag. Ett hyreshus anses också befinna sig i stora ekonomiska svårigheter då de hyror för bostadslägenheterna eller en del av de hyror som de godtagbara kapital- och underhållsutgifterna förutsätter överstiger den hyra som erläggs för en till hyresvärdet likvärdig lägenhet på orten, justerad med de allmänt tillåtna förhöjningarna och motsvarande en domstols verkställbara utslag samt skälig hyresnivå. En förutsättning för beviljande av understöd är dessutom att möjligheten till uppskov i fråga om amorteringar och räntor på statens lån har utnyttjats. 3 § Understöd får inte beviljas för sådan del av ränta på lån som överstiger den fastställda räntan på statens primärlån, ej heller i övrigt för sådan ränta som inte kan anses överensstämma med de grunder för bestämning av hyran som har fastställts av bostadsstyrelsen. Understöd får beviljas högst till det belopp som behövs i situationer som avses i 2 § 2 mom. för att sänka hyrorna till den maximihyresnivå som godkänns för bostadsbidrag och för att sänka den i 2 § 2 mom. avsedda nivå som bygger på domstolsutslag samt för att täcka godtagbara kapital- och underhållsutgifter. Om hyrorna eller största delen av dem i ett hyreshus överstiger den maximihyresnivå som kan godkännas vid beviljande av bostadsbidrag eller om hyran för en till hyresvärdet likvärdig lägenhet på orten på basis av domstolsutslag är lägre, skall som villkor för beviljande av understödet ställas att hyrorna i mån av möjlighet sänks till nämnda nivåer. 4 § Bostadsstyrelsen beviljar och betalar understödet på ansökan av ägaren till hyreshuset. Till ansökan skall fogas de utredningar som bostadsstyrelsen bestämmer. 5 § Om understöd gäller dessutom i tillämpliga delar vad som stadgas i statsrådets beslut om allmänna föreskrifter angående statsbidrag och -understöd (490/65). Dock så att på understödsbelopp, vars återbetalande eventuellt föreskrivs, skall, räknat från den dag understödet lyfts, erläggas en årlig ränta, som med fyra prosentenheter överstiger Finlands Banks grundränta. På förfallet belopp, som skall återbetalas, och på räntan skall betalas en årlig dröjsmålsränta om 16 procent. 6 § Bostadsstyrelsen och den kommun där hyreshuset är beläget skall se till att understödet används för det ändamål som nämns i detta beslut. Understödstagaren är skyldig att lämna bostadsstyrelsen och vederbörande myndighet i kommunen de uppgifter som behövs för tillsynen. 7 § Bostadsstyrelsen utfärdar vid behov närmare bestämmelser om tillämpningen av detta beslut. Detta beslut träder i kraft den 23 mars 1988. Helsingfors den 17 mars 1988 Miljöminister Kaj Bärlund Äldre regeringssekreterare Seija Heiskanen-Frösen
