307/1961
Svenska
307/1961 — Lag om ömsesidig sjuk- och hälsovård i gränstrakt
Oikeudellista tietoa, ei oikeudellista neuvontaa. Tarkista voimassa oleva teksti virallisesta lähteestä.
Analysoi tämä laki tekoälyllä1 § Med gränstrakt avses i denna lag de kommuner, vilka hava gemensam landgräns med Sverige eller Norge. 2 § Läkare, som i Sverige eller Norge i kommun vid riksgränsen innehar kommunalläkare motsvarande tjänsteställning, är berättigad att i Finland utöva läkarverksamhet i grannkommun i gränstrakten, enligt vad i denna lag och med stöd av densamma utfärdad förordning stadgas. 3 § Läkare, som är bosatt i gränskommun i Sverige eller Norge och där har privatmottagning, må av medicinalstyrelsen erhålla tillstånd att i Finland utöva läkarverksamhet i grannkommun i gränstrakten. Samma rättighet må även beviljas specialläkare, som icke är stadigvarande bosatt i grannlandets gränsdistrikt, men har läkarmottagning där. 4 § Stads- eller kommunalläkare i gränstrakten bör kunna emottaga patienter från grannkommuner i Sverige och Norge samt vid behov företaga sjukbesök till grannlandets gränsdistrikt. 5 § Vid utövande av läkarverksamhet i Sverige eller Norge bör i 4 § nämnd läkare, som av vederbörande land erhållit tillstånd att verka såsom läkare i dess gränsdistrikt, tillämpa sitt hemlands taxor. På samma sätt tillämpa svenska och norska läkare, som i Finland utöva läkarverksamhet i gränstrakten, sitt eget lands taxor. 6 § Hälsosyster och barnmorska, som tjänstgör eller är bosatt i gränsdistrikt i Sverige eller Norge, må i Finland utöva hälsosysters eller barnmorskas yrke i grannkommun i gränstrakten. Hälsosyster och barnmorska i gränstrakten i Finland bör vid behov kunna utöva sitt yrke i Sveriges eller Norges gränsdistrikt. Angående taxor gäller härvid i tillämpliga delar, vad ovan angående läkares taxor är stadgat. 7 § Är patient, som vistas i gränsdistrikt i Sverige eller Norge, nödvändigt i behov av snar hjälp, som icke annars kan ordnas utan avsevärd olägenhet eller tidsförlust, bör dylik patient hava rätt att bliva intagen på sjukhus i gränstrakten i Finland. Av ovan i 1 mom. nämnd patient må i sjukhuset icke uppbäras högre avgift än av finsk patient. 8 § Är det för personer bosatta i gränsdistrikt i Sverige eller Norge förenat med svårigheter att infinna sig till tuberkulosundersökning eller moderskapsrådgivningsbyrå i eget land, mottagas de vid undersökningar och moderskapsrådgivningsbyråer i gränstrakten i Finland. 9 § Stads- eller kommunalläkare i gränstrakten är berättigad att i Sverige eller Norge beställa flygplan för sjuktransport, därest flygtransport är av nöden och dylik icke utan svårighet kan anordnas i eget land. A dylik transport föranledda kostnader erläggas till vederbörande flygbolag i det främmande landet i första hand av statens medel. Samma rätt tillkommer svensk eller norsk läkare, som i stöd av denna lag utövar läkarverksamhet i Finland. 10 § Har finsk patient, som vistas i gränstrakten, medan han varit intagen på sjukhus i Sveriges eller Norges gränsdistrikt nödgats erlägga en vårddagsavgift, som är högre än motsvarande vårddagsavgift i Finland, är patientens hemkommun förpliktad att erlägga skillnaden mellan vårddagsavgiften vid finskt sjukhus och vårddagsavgiften vid det utländska sjukhuset, och erhåller kommunen för sålunda erlagda kostnader statsunderstöd enligt samma grunder som i lagen om sjukhus (49/56) stadgats om statsunderstöd åt lokala sjukhus. 11 § Närmare föreskrifter angående tillämpningen av denna lag och utländsk läkares rätt att här utöva läkarverksamhet utfärdas genom förordning. Helsingfors den 9 juni 1961 Republikens President URHO KEKKONEN T.f. minister för inrikesärendena Heikki Hosia
