420/1994
Svenska
420/1994 — Förordning om uppfyllande av de förpliktelser som grundar sig på Förenta Nationernas säkerhetsråds beslut om Rwanda
Oikeudellista tietoa, ei oikeudellista neuvontaa. Tarkista voimassa oleva teksti virallisesta lähteestä.
Analysoi tämä laki tekoälyllä1 § För uppfyllande av Finlands förpliktelser till följd av resolution 918 (1994), som Förenta Nationernas säkerhetsråd antog den 17 maj 1994, inskränker Finland de ekonomiska relationerna med Rwanda i enlighet med stadgandena i denna förordning. 2 § Det är förbjudet att till Rwanda sälja eller överlåta vapen och militär materiel, inbegripet skjutvapen, ammunition, militärfordon och militär utrustning, halvmilitär polisiär utrustning samt reservdelar till dessa. Vad som stadgas i 1 mom. gäller dock inte verksamhet i anslutning till Förenta Nationernas biståndsoperation i Rwanda (UNAMIR) eller Förenta Nationernas observatörsoperation i Uganda och Rwanda (ONUMUR). 3 § Stadgandena i 2 § skall tillämpas också på avtal eller andra förpliktelser som ingåtts innan denna förordning har trätt i kraft. 4 § I fråga om straff för överträdelse av denna förordning eller bestämmelser som utfärdats med stöd av den och beträffande andra påföljder gäller vad som är stadgat i 4 § (824/90) lagen om uppfyllande av vissa förpliktelser, vilka grunda sig på Finlands medlemskap i Förenta Nationerna. 5 § Statsrådet utfärdar vid behov närmare föreskrifter om tillämpningen av denna förordning. 6 § Denna förordning träder i kraft den 1 juni 1994. Helsingfors den 27 maj 1994 Republikens President MARTTI AHTISAARI Utrikesminister Heikki Haavisto
