452/1992
Svenska
452/1992 — Statsrådets beslut om ändring av statsrådets beslut om avtal om minskad lantbruksproduktion 1992
Oikeudellista tietoa, ei oikeudellista neuvontaa. Tarkista voimassa oleva teksti virallisesta lähteestä.
Analysoi tämä laki tekoälyllä3 § Avtalsförutsättningar Avtal får inte ingås med en odlare, vars tidigare avtal om minskad lantbruksproduktion eller husdjursproduktion utgått 1987 eller efter 1987. Avtal kan emellertid ingås med en odlare som ingått ett avtal som avses i statsrådets beslut om avtal om minskad mjölkproduktion, vilka ingås år 1984 (58/84), om minskningen av mjölkmängden under grundperioden har varit partiell eller om avståendet nu gäller annan produktion än mjölkproduktion. Med avvikelse från vad som stadgas i 1 § 2 mom. kan avtal enligt detta beslut ingås fram till den tidpunkt som jordbruksstyrelsen bestämmer. 4 § Nedläggelse av lantbruksproduktionen Landsbygdsdistriktet kan ge tillstånd till avvikelser från de tidpunkter för nedläggningen som avses i 1 mom. 2-4 punkten. Om en odlare avstår från nötköttsproduktion, kan landsbygdsdistriktet förlänga den i 4 punkten angivna tidsfristen till utgången av mars 1993, såvida synnerligen vägande skäl därtill föreligger med beaktande av odlarens svåra ekonomiska situation eller behovet av tillräcklig uppfödning av djuren. Om landsbygdsdistriktet beviljar sistnämnda tillstånd, kan odlaren använda åkrarna till produktion ännu under år 1992. Den i 8 § nämnda premien betalas då för fyra år räknat från år 1993. Med anledning av ändringssökandet skall sådan produktion som avses i 1 mom. 1-4 punkten vid ingående av avtal läggas ned före utgången av följande månad efter den månad då avtal ingåtts. 5 § Utbetalning av premien På grundval av avtalet betalas till odlaren balanseringspremie för de fem första avtalsåren beroende på odlarens val antingen i en rat eller årligen under fem år. Den årliga premien kan, om odlaren så önskar, även betalas så, att premiens första rat betalas år 1993 och de följande raterna under de följande fyra åren. Även den premie som skall betalas i en rat, kan betalas år 1993, om odlaren så önskar. Detta beslut träder i kraft den 27 maj 1992. Helsingfors den 21 maj 1992 Jord- och skogsbruksminister Martti Pura Specialforskare Esko Juvonen
