464/2012
Svenska
464/2012 — Statsrådets förordning om sättande i kraft av samarbetsprotokollet mellan Förenta Nationerna och Finland om upplåtande av resurser till Förenta Nationernas operation i Libanon (UNIFIL) och om ikraftträdande av lagen om sättande i kraft av de bestämmelser som hör till området för lagstiftningen i samarbetsprotokollet
Oikeudellista tietoa, ei oikeudellista neuvontaa. Tarkista voimassa oleva teksti virallisesta lähteestä.
Analysoi tämä laki tekoälyllä1 § Det i New York den 31 maj 2012 upprättade samarbetsprotokollet mellan Förenta nationerna och Finland om upplåtande av resurser till Förenta nationernas operation i Libanon (UNIFIL) är i kraft från den 27 juli 2012 så som därom har överenskommits. Samarbetsprotokollet har godkänts av riksdagen den 19 juni 2012 och av republikens president den 29 juni 2012. Om dess ikraftträdande har avtalats genom skriftväxling den 27 juli 2012. 2 § De bestämmelser i samarbetsprotokollet som inte hör till området för lagstiftningen är i kraft som förordning. 3 § Lagen om sättande i kraft av de bestämmelser som hör till området för lagstiftningen i samarbetsprotokollet mellan Förenta nationerna och Finland om upplåtande av resurser till Förenta nationernas operation i Libanon (UNIFIL) (411/2012) träder i kraft den 13 augusti 2012. 4 § Denna förordning träder i kraft den 13 augusti 2012. (Bilagorna D och E till samarbetsprotokollet är tillgängliga i utrikesministeriets föreskriftssamling www.finlex.fi/sv/ och hos utrikesministeriet som också ger upplysningar om dem på finska och svenska.) Helsingfors den 9 augusti 2012 Statsminister Jyrki Katainen Lagstiftningsrådet Kaija Suvanto
