470/2004
Svenska
470/2004 — Jord- och skogsbruksministeriets förordning om betalning av ersättningar för översvämningsskador under den första hälften av 2003
Oikeudellista tietoa, ei oikeudellista neuvontaa. Tarkista voimassa oleva teksti virallisesta lähteestä.
Analysoi tämä laki tekoälyllä1 § Tillämpningsområde Denna förordning gäller konstaterande av att i lagen om ersättande av skador som förorsakats av exceptionella översvämningar (284/1983), nedan översvämningsskadelagen, avsedda översvämningar vilka förorsakat skador har varit av exceptionell karaktär, beloppen av de skador och kostnader som skall ersättas samt vilka andelar som skall ersättas av beloppen av de skador och kostnader som orsakats av översvämningarna under den första hälften av 2003. 2 § Exceptionella översvämningar De exceptionella översvämningar som jord- och skogsbruksministeriet på basis av det utlåtande som ministeriet inhämtat av Finlands miljöcentral har godkänt att skall ersättas nämns i bilaga 1. 3 § Ersättningsprocent För samtliga skadeobjekt är ersättningsandelen 80 procent av skadorna enligt ersättningsgrunderna i översvämningsskadelagen. 4 § Anslag för ersättningarna För ersättningar som betalas för skador som förorsakats av exceptionella översvämningar finns högst det anslag som beviljats kommunerna enligt bilaga 2. 5 § Ikraftträdande Denna förordning träder i kraft den 16 juni 2004. Åtgärder som verkställigheten av förordningen förutsätter får vidtas innan förordningen träder i kraft. Helsingfors den 9 juni 2004 Jord- och skogsbruksminister Juha Korkeaoja Lantbruksråd Olli-Pekka Peltomäki Bilaga 1 EXCEPTIONELLA ÖVERSVÄMNINGAR SOM ERSÄTTS Vattendrag Tidpunkt Tana älv våren 2003 Bilaga 2 ANSLAG ENLIGT ERSÄTTNINGSGRUNDERNA I ÖVERSVÄMNINGSSKADE- LAGEN KOMMUNVIS Kommun Anslag (euro) Utsjoki 3 546,06
