598/1988
Svenska
598/1988 — Statsrådets beslut om ändring av 1 § statsrådets beslut om avtal om minskad mjölkproduktion, vilka ingås år 1988
Oikeudellista tietoa, ei oikeudellista neuvontaa. Tarkista voimassa oleva teksti virallisesta lähteestä.
Analysoi tämä laki tekoälyllä1 § År 1988 kan ingås sådana i 2 § lagen om styrning och balansering av lantbruksproduktionen (produktionsstyrningslagen) avsedda avtal om minskad husdjursproduktion i vilka producenten på det sätt som avses i lagens 6 § 3 mom. minskar lägenhetens mjölkproduktion för en bestämd tid (tidsbestämt avtal om minskad mjölkproduktion), under vilken mjölkproduktionen skall minskas med hela basperiodens mjölkmängd, eller i vilka han förbinder sig ett på det sätt som avses i lagens 6 § 4 mom. helt avstå från mjölkproduktionen på lägenheten. Den odlare som ingått avtal skall förbinda sig att sälja eller på annat sätt överlåta alla kor till slakt eller till export under de två kalendermånader som följer efter den månad då avtalet ingicks. Vad som sagts gäller dock inte sådana dräktiga kor som kalvar inom högst fyra månader räknat från utgången av den månad då avtalet ingicks, utan de får hållas till dess de kalvat, förutsatt att den mjölk de producerar inte levereras för försäljning efter det att två månader förflutit från utgången av den månad då avtalet ingicks. Dessa kor skall bortskaffas på det sätt som avses i detta moment inom en vecka efter kalvningen. Avtal får ingås under mars-april 1988. I det fall att avtal på grund av ändringssökande eller otillräckliga medel inte har kunnat ingås under nämnda tid, kan avtal, i den mån det finns medel för ändamålet, ingås ännu under maj-augusti 1988. Detta beslut träder i kraft den 29 juni 1988. Vad som sägs i 3 och 4 meningen i 1 § 1 mom. i detta beslut kan tillämpas också på avtal som ingåtts före nämnda tidpunkt. Ansökningar som förkastats på grund av otillräckliga medel kan tas till ny behandling utan särskild ansökan. Helsingfors den 22 juni 1988 Jord- och skogsbruksminister Toivo T. Pohjala Specialforskare Esko Juvonen
