608/1998
Svenska
608/1998 — Utrikesministeriets meddelande om de straffbestämmelser som gäller vid överträdelser av rådets förordning om avbrytande av vissa ekonomiska förbindelser med Angola för att få "União Nacional para a Independência Total de Angola (Unita) att uppfylla sina skyldigheter i fredsprocessen samt om upphävande av rådets förordning (EG) nr 2229/97
Oikeudellista tietoa, ei oikeudellista neuvontaa. Tarkista voimassa oleva teksti virallisesta lähteestä.
Analysoi tämä laki tekoälylläUtrikesministeriet meddelar med stöd av 2 a § 2 mom. lagen om uppfyllande av vissa förpliktelser som grundar sig på Finlands medlemskap i Förenta Nationerna och Europeiska unionen (659/1967) att om straff för överträdelser av följande förordning om Unita bestäms i 46 kap. 1―3 § strafflagen: rådets förordning (EG) nr 1705/98 om avbrytande av vissa ekonomiska förbindelser med Angola för att få "União Nacional para a Independência Total de Angola (Unita) att uppfylla sina skyldigheter i fredsprocessen samt om upphävande av rådets förordning (EG) nr 2229/97; EGT nr L 215, 1.8.1998, s. 1. Om verkandepåföljder bestäms i kapitlets 8―13 §. Rådets förordning trädde i kraft samma dag som den offentliggjordes i Europeiska gemenskapernas officiella tidning. Till följd av upphävandet av förordning 2229/97 upphör straffbestämmelserna för överträdelser av förordning (EG) nr 2229/97, sådana de meddelats genom utrikesministeriets meddelande av den 28 november 1997 (1075/1997), att gälla. Helsingfors den 13 augusti 1998 Utrikesminister Tarja Halonen Utrikessekreterare Raili Lahnalampi
