← Suomi
    683/2001
    Svenska

    683/2001 — Republikens presidents förordning om ikraftträdande av överenskommelsen med Ryssland om internationell landsvägtrafik och av lagen om godkännande av vissa bestämmelser i överenskommelsen

    Oikeudellista tietoa, ei oikeudellista neuvontaa. Tarkista voimassa oleva teksti virallisesta lähteestä.

    Analysoi tämä laki tekoälyllä
    1 § Den i Helsingfors den 27 oktober 1995 ingångna överenskommelsen mellan Republiken Finlands regering och Ryska federationens regering om internationell landsvägtrafik, i vilken vissa bestämmelser godkänts genom en lag av den 8 augusti 1997 (682/ 2001) och vilken republikens president godkänt likaså den 8 augusti 1997 och beträffande vilken noterna om dess godkännande växlats den 3 november 1999, är i kraft internationellt för Finlands del från den 3 december 1999 så som därom avtalats. 2 § Lagen den 8 augusti 1997 om godkännande av vissa bestämmelser i överenskommelsen med Ryssland om internationell vägtrafik, (682/2001) som även landskapet Åland har gett sitt bifall till, träder i kraft den 1 augusti 2001. 3 § De bestämmelser i överenskommelsen som inte hör till området för lagstiftningen är i kraft som förordning. 4 § Denna förordning träder i kraft den 1 augusti 2001. Nådendal den 27 juli 2001 Republikens President TARJA HALONEN Minister Johannes Koskinen

    Aiheeseen liittyvät oppaat, UKK ja sopimuspohjat