729/1997
Svenska
729/1997 — Lag om ändring av lagen om obligatorisk upplagring av importerade bränslen
Oikeudellista tietoa, ei oikeudellista neuvontaa. Tarkista voimassa oleva teksti virallisesta lähteestä.
Analysoi tämä laki tekoälyllä1 § För tryggande av landets försörjningsberedskap skall importerade bränslen upplagras enligt vad som bestäms i denna lag ( obligatorisk upplagring ). Med obligatoriskt upplag avses det förnödenhetsupplag som den lagringsskyldige enligt denna lag skall hålla på egen bekostnad. Oljeprodukter och råvaror som används vid oljeraffinering upplagras enligt denna lag också för att uppfylla Finlands internationella fördragsförpliktelser om krisberedskap inom energiförsörjningen. 2 § Upplagringsskyldigheten gäller 2) råolja och andra råvaror som används vid oljeraffinering, 4 § Stenkolsverkens obligatoriska upplag skall från och med den 1 juli varje år motsvara den genomsnittliga förbrukningen under tre månader. 5 § Importörens obligatoriska upplag skall från och med den 1 juli varje år motsvara den genomsnittliga importen under tre månader. 8 § Importörens obligatoriska upplag skall från och med den 1 juli varje år motsvara den genomsnittliga importen under två månader. 9 § Försörjningsberedskapscentralen bestämmer på basis av den anmälan som avses i 15 § var det obligatoriska upplaget av olja skall förläggas. Försörjningsberedskapscentralen kan bestämma att det obligatoriska upplaget skall förläggas i Finland eller om försörjningsberedskapsläget det tillåter i ett annat land med vilket Finland har slutit avtal om samarbete på försörjningsberedskapens område. Försörjningsberedskapscentralen kan bestämma att det obligatoriska upplaget av olja som förlagts i utlandet skall hemtas vid ändrat försörjningsberedskapsläge eller av något annat vägande skäl. 13 § Försörjningsberedskapscentralen bestämmer på basis av den anmälan som avses i 15 § var det obligatoriska upplaget av naturgas skall förläggas. Försörjningsberedskapscentralen kan bestämma att det obligatoriska upplaget skall förläggas i Finland eller om försörjningsberedskapsläget tillåter det i ett annat land med vilket Finland har slutit avtal om samarbete på försörjningsberedskapens område. Försörjningsberedskapscentralen kan bestämma att det obligatoriska upplaget av naturgas som förlagts i utlandet skall hemtagas vid ändrat försörjningsberedskapsläge eller av något annat vägande skäl. 15 § De som använder, importerar, tillverkar eller återförsäljer produkter som omfattas av upplagringsskyldighet samt de som håller ett obligatoriskt upplag för någon annans räkning skall till Försörjningsberedskapscentralen lämna de uppgifter som behövs för tillämpningen av denna lag och för tillsynen över att den iakttas. De personer som Försörjningsberedskapscentralen har förordnat har rätt att inspektera den plats där det obligatoriska upplaget finns för att kontrollera upplagets storlek. Denna lag träder i kraft den 31 december 1997. Den första perioden av upplagringsskyldighet enligt denna lag sträcker sig från den 1 januari till den 30 juni 1998. Grunden för upplagringsskyldigheten för stenkolsverk under den första perioden fastställs utgående från den genomsnittliga förbrukningen av stenkol per månad under 1994-1996 och för importörer av stenkol och oljeprodukter utgående från den genomsnittliga importen per månad under 1996. Åtgärder som verkställigheten av lagen förutsätter får vidtas innan den träder i kraft. RP 36/1997 EkUB 7/1997 RSv 56/1997 Nådendal den 24 juli 1997 Republikens President MARTTI AHTISAARI Minister Ole Norrback
