738/1993
Svenska
738/1993 — Handels- och industriministeriets beslut om ändring av handels- och industriministeriets beslut om övervakningslicensiering
Oikeudellista tietoa, ei oikeudellista neuvontaa. Tarkista voimassa oleva teksti virallisesta lähteestä.
Analysoi tämä laki tekoälyllä1 § Vid import av varor som nämns i den förteckning som ansluter sig till detta beslut skall importören visa upp en av handels- och industriministeriet beviljad övervakningslicens, om varorna inte med stöd av 4 § förordningen om kvantitativa begränsningar som tillämpas i landets utrikeshandel (1301/89) är underkastade importlicensiering. 2 § Handels- och industriministeriet kan besluta att vissa varor som nämns i den förteckning som ansluter sig till detta beslut tills vidare får importeras utan övervakningslicens från länder som handels- och industriministeriet bestämmer, om kravet på övervakningslicens inte skall anses nödvändigt för att avtal som Finland har ingått om tullar och utrikeshandel skall kunna fullgöras eller för att utrikeshandeln skall förlöpa störningsfritt. Detta beslut träder i kraft den 1 september 1993. De anvisningar och föreskrifter som licensverkets direktion har meddelat med stöd av de bestämmelser som ändrats genom detta beslut gäller tills handels- och industriministeriet bestämmer något annat. Helsingfors den 9 augusti 1993 Minister Pertti Salolainen Yngre regeringssekreterare Tuula Kulovesi
