854/1992
Svenska
854/1992 — Finansministeriets beslut om tillämpning av vissa ändringar av de ursprungsregler som skall iakttas i handeln mellan Republiken Finland och Europeiska ekonomiska gemenskapen
Oikeudellista tietoa, ei oikeudellista neuvontaa. Tarkista voimassa oleva teksti virallisesta lähteestä.
Analysoi tämä laki tekoälyllä1 § Besluten nr 1-2/92 av den blandade kommitté som avses i det den 5 oktober 1973 undertecknade avtalet, vilka beslut berör ändringar av ursprungsreglerna och ingår som bilagor i detta beslut, skall tillämpas i handeln mellan Republiken Finland och Europeiska ekonomiska gemenskapen såsom därom överenskommits på följande sätt: beslut nr 1/92 (bilaga 1) från och med den 1 maj 1991 och beslut nr 2/92 (bilaga 2) från och med den 1 januari 1992. 2 § Detta beslut träder i kraft den 15 september 1992. Genom detta beslut upphävs finansministeriets beslut av den 21 september 1989 om tillämpning av vissa ändringar av de ursprungsregler som skall iakttas i handeln mellan Republiken Finland och Europeiska ekonomiska gemenskapen (853/89). Helsingfors den 1 september 1992 Finansminister Iiro Viinanen Regeringsråd Jarl Hagelstam BESLUT nr 1/92 AV DEN BLANDADE KOMMITTÉN FINLAND-EEC 1) av den 25 maj 1992 om ändring av de som europeiska valutaenheter (ECU) uttryckta gränserna i artikel 8 i protokoll 3 rörande definitionen av begreppet "ursprungsvaror" och formerna för administrativt samarbete Den blandade kommittén, som beaktar avtalet mellan Republiken Finland och Europeiska ekonomiska gemenskapen, som undertecknats i Bryssel den 5 oktober 1973, som beaktar protokoll 3 rörande definitionen av begreppet "ursprungsvaror" och formerna för administrativt samarbete och särskilt dess artikel 28, som anser att motvärdena av europeiska valutaenheter (ECU) i vissa nationella valutor den 1 oktober 1990 var lägre än den 3 oktober 1988; som anser att detta faktum skulle, vid konversion till ifrågavarande nationella valutor, minska maximigränserna för förenklade dokumentkrav som följd av den i artikel 8 punkt 4 i protokoll 3 fastställda automatiska ändringen av basdagen; som anser att för undvikande av detta skall gränserna uttryckta som europeiska valutaenheter höjas, har beslutat: Artikel 1 Artikel 8 i protokoll 3 ändras på följande sätt: a) i punkt 1 c) ersätts 4 800 europeiska valutaenheter med 5 110 europeiska valutaenheter; b) i punkt 2 ersätts 340 europeiska valutaenheter med 365 europeiska valutaenheter och 960 europeiska valutaenheter med 1 025 europeiska valutaenheter. Artikel 2 Detta beslut tillämpas från och med den 1 maj 1991. 1) Gällande tidigare beslut av den blandade kommittén 1/88 (456/88), 2-5/88 (1092/88), 2/89 (852/89), 1-4/90 (709/90), 1-2/91 (1314/91) och 3/91 (60/92) angående protokoll 3 i avtalet Finland-EEC BESLUT nr 2/92 AV DEN BLANDADE KOMMITTÉN FINLAND-EEC 1) av den 17 juli 1992 om förlängning av giltighetstiden för beslut nr 5/88 av den blandade kommittén om ändring av protokoll 3 rörande definitionen av begreppet "ursprungsvaror" och formerna för administrativt samarbete i avsikt att förenkla kumulationsreglerna Den blandade kommittén, som beaktar avtalet mellan Republiken Finland och Europeiska ekonomiska gemenskapen, som undertecknats i Bryssel den 5 oktober 1973, som beaktar protokoll 3 rörande definitionen av begreppet "ursprungsvaror" och formerna för administrativt samarbete, härefter benämnt "protokoll 3", och särskilt dess artikel 28, som beaktar att den blandade kommittén den 12 december 1988 antog beslut nr 5/88 om ändring av protokoll 3 i avsikt att förenkla kumulationsreglerna, som beaktar att det då ansågs nödvändigt att göra en översyn av verkningarna av införandet av de nya kumulationsreglerna efter en försöksperiod för utvärdering av deras ekonomiska verkningar och att begränsa tillämpningstiden för beslutet till tre år, som beaktar att beslut nr 5/88 trädde i kraft den 1 januari 1989 och tillämpades till och med den 31 december 1991, som beaktar att översynen som den blandade kommittén verkställt har utvisat att de nya kumulationsreglerna införda genom nämnda beslut fungerar på ett tillfredsställande sätt både med hänsyn till företagen som använder dem, till tullförvaltningarna som övervakar dem och till deras ekonomiska verkningar, som anser att det är nödvändigt att förlänga giltighetstiden för beslut nr 5/88 tillsvidare, har beslutat: Artikel 1 Giltighetstiden för beslut nr 5/88 av den blandade kommittén Finland-EEC förlängs tillsvidare. Artikel 2 Detta beslut tillämpas från och med den 1 januari 1992. 1) Se bilaga 1
