← Suomi
    997/2000
    Svenska

    997/2000 — Republikens presidents förordning om ikraftträdande av besluten nr. 1/2000 och nr. 2/2000 till avtalet om ekonomisk samverkan, politisk samordning och samarbete mellan Europeiska gemenskapen och dess medlemsstater, å ena sidan, och Mexikos förenta stater, å den andra

    Oikeudellista tietoa, ei oikeudellista neuvontaa. Tarkista voimassa oleva teksti virallisesta lähteestä.

    Analysoi tämä laki tekoälyllä
    1 § De i Bryssel den 23 mars 2000 ingångna besluten nr. 1/2000 av Gemensamma rådet EG-Mexiko inrättat genom interimsavtalet om handel och handelsrelaterade frågor mellan Europeiska gemenskapen, å ena sidan, och Mexikos förenta stater, å andra sidan, av den 8 december 1997 om att anta dess arbetsordning och nr. 2/2000 av Gemensamma rådet EG-Mexiko, som ansluter sig till det i Bryssel den 8 december 1997 ingångna avtalet om ekonomiskt partnerskap, politisk samordning och samarbete mellan Europeiska gemenskapen och dess medlemsstater, å ena sidan, och Mexikos förenta stater, å andra sidan, och med vilket resultaten av frihandelsunderhandlingar enligt artiklarna 3, 4, 5, 6 och 12 i interimsavtalet om handel och handelsrelaterade frågor mellan Europeiska gemenskapen, å ena sidan, och Mexikos förenta stater, å andra sidan, skall införas, och vilka beslut godkänts av republikens president den 24 november 2000, är i kraft internationellt för Finlands del från den 1 juli 2000 så som därom har överenskommits. 2 § Emedan avtalet om ekonomiskt partnerskap, politisk samordning och samarbete mellan Europeiska gemenskapen och dess medlemsstater, å ena sidan, och Mexikos förenta stater, å andra sidan (FördrS 64/2000) har kommit i kraft internationellt den 1 oktober 2000 skall de beslut som fattats av det gemensamma råd som inrättas enligt interimsavtalet om handel och handelsrelaterade frågor mellan Europeiska gemenskapen och Mexiko, som undertecknades den 8 december 1997, anses ha fattats av det gemensamma råd som inrättas enligt artikel 45 i det förstnämnda avtalet. 3 § Bestämmelserna i besluten är i kraft som förordning. 4 § Denna förordning träder i kraft den 29 november 2000. Helsingfors den 24 november 2000 Republikens President TARJA HALONEN Utrikeshandelsminister Kimmo Sasi

    Aiheeseen liittyvät oppaat, UKK ja sopimuspohjat